Head Strong - Groundation

Head Strong - Groundation/Ras Michael/Marcia Higgs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What was learned from my father

Yes I'll teach it to my son yea
我会将这些教给我的儿子
What was learned from my mother
那些从母亲那里学到的智慧
Yes I'll teach it to my daughter
我也会传授给我的女儿
For you must remember my friend
我的朋友 你必须铭记
The line of history stretches far beyond we
历史的脉络绵延至我们无法触及的远方
And still we stand time and time again
而我们仍一次次屹立不倒
As a tribute to them
作为对他们的致敬
Well now tell me if there's one
现在请告诉我 是否还有人
Thing that you're wanting you got to let me know
你心中所求 请让我知晓
Tell me something tell me anything
告诉我些事 什么都好
Why did they all have to go
为何他们都已离去
For if there's one thing that you're wanting
若你仍有所求
You got to let me know
请务必让我知道
Say something Say anything
说些什么 随便什么
Before I have to go
在我离开之前
For Zion is awaiting
因为锡安在召唤
Jah people in this life you got to be head strong
神的子民啊 此生必须意志坚强
Head strong Head strong
坚定不移 坚定不移
Teach the children right
教导孩子们走正道
Or they won't live too long too long too long
否则他们将无法长久生存 无法长久
Jah people in this life you got to be head strong
神的子民啊 此生必须意志坚强
Head strong Head strong
坚定不移 坚定不移
Live up in the right or you won't live too long
坚持正义之道 否则生命难以延续
Too long Oh no Oh no
难以延续 哦不 哦不
Long time ago our future was past and gone
往昔岁月 未来已成过往云烟
What was learned from my father
父亲传授的智慧箴言
Yes I'll teach it to my daughter
我也会传授给我的女儿
What was learned from my mother mother mother
母亲谆谆教诲的真理
Yes I'll teach it pon my son yea for
我会教导给我的儿子
It was them who Say
是他们曾经告诫
Don't get mixed up in your knowledge of today
莫要被现代知识迷惑双眼
Give one a hand of corn and they die
授人以鱼终将难以自立
Teach them to grow corn and you know
教导他们种植玉米 你便知晓
They will survive
他们将生生不息
Well now tell me if there's one
现在请告诉我 是否还有人
Thing that you're wanting you got to let me know
你心中所求 请让我知晓
Tell me something tell me anything
告诉我些事 什么都好
Why did they all have to go
为何他们都已离去
For if there's one thing that you're wanting
若你仍有所求
You got to let me know
请务必让我知道
Say something Say anything
说些什么 随便什么
Before I have to go
在我离开之前
For Zion is awaiting
因为锡安在召唤
Jah people in this life you got to be head strong
神的子民啊 此生必须意志坚强
Head strong Head strong
坚定不移 坚定不移
Live up be a low long
正直地长久活着
Or they won't live too long too long too long
否则他们将无法长久生存 无法长久
Jah people in this life you got to be head strong
神的子民啊 此生必须意志坚强
Head strong Head strong
坚定不移 坚定不移
Teach up you in the right or you won't live too long
教导你走正途 否则难以长久
Too long Oh no Oh no
难以延续 哦不 哦不
Remember them oh Zion
请铭记他们啊 锡安
Please remember them oh Zion
请务必铭记他们啊 锡安
You must remember them oh Zion
你必须铭记他们啊 锡安
You broke my heart
你让我心碎