Ride the Dragon(LP版) - Manowar

Ride the Dragon (LP版) - Manowar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Demons blood and dragon fire falling on my wings
恶魔之血与龙焰 洒落在我双翼
Racing to the battle in the sky
冲向云霄中的战场
Ancient gods are calling me I hear them when they sing
古老神祇在召唤 我听见他们吟唱
Of all the heores who wait for me to die
那些等待我陨落的英雄传说
Beneath the cloak of magic Ill meet them in the air
披着魔法斗篷 我将与他们在空中相遇
I am invisible I move without a sound
我隐于无形 行动悄无声息
They look but cannot find me
他们搜寻却无法发现
They think that I'm not there
以为我早已消失不见
With a spell I send them crashing to the ground
我念动咒语 令他们轰然坠地
Wait for me dragon
等着我吧 巨龙
Well meet in the sky
我们将在苍穹相会
By fire and magic I am sworn
以烈焰与魔法之名起誓
Hell is calling we cannot be denied fly
地狱在召唤 我们无可阻挡 振翅高飞
To the blackness of the storm
冲向风暴的漆黑核心
We must die to be reborn
唯有毁灭方能重生
I wear a sacred talisman
我佩戴着神圣护符
I make a secret sign
我结下隐秘印记
Now welcome me into this wicked wind
此刻请容我踏入这邪风之中
On the journey
踏上征途
Of a shaman a dragon I must ride
身为萨满 须驭龙而行
The gates of hell are open let me in
地狱之门洞开 容我踏入
Rule in hell or serve in
宁在地狱称王
Heaven choose an altar or throne
不在天堂为仆 祭坛或王座任择
All commandments and the laws of man disown
凡俗戒律与人间法则尽可抛弃
Now eat the fruit of knowledge
此刻吞下智慧之果
Unto no one ye atone
无需向任何人赎罪
Into the fire with your soul
携汝灵魂跃入烈焰
Wait for me dragon
等着我吧 巨龙
Well meet in the sky by fire
我们将在火中天际重逢
And magic I am sworn
我以火与魔法立誓
Hell is calling
地狱正在召唤
We cannot be denied fly
我们无可阻挡 翱翔吧
To the blackness of the storm
冲向风暴的漆黑核心
We must die to be reborn
唯有毁灭方能重生
Demons blood and dragon fire
恶魔之血与龙焰交织
Falling on my wings
在我羽翼上燃烧坠落
Racing to the battle in the sky
冲向云霄中的战场
Ancient gods are calling me
远古神祇在召唤我
I hear them when they sing
我听见他们的颂唱
Of all the heores who wait for me to die
那些等待我陨落的英雄传说
Beneath the cloak of magic
在魔法斗篷的庇护下
I'll meet them in the air
我将与他们在空中相遇
I am invisible
我隐于无形
I move without a sound
行动悄无声息
They look but cannot find me
他们搜寻却无法发现
They think that I'm not there
以为我早已消失不见
With a spell I send them crashing to the ground
我念动咒语 令他们轰然坠地
Wait for me dragon
等着我吧 巨龙
Well meet in the sky
我们将在苍穹相会
By fire and magic I am sworn
以烈焰与魔法之名起誓
Hell is calling
地狱正在召唤
We cannot be denied fly
我们无可阻挡 翱翔吧
To the blackness of the storm
冲向风暴的漆黑核心
Wait for me dragon we'll meet in the sky
巨龙请等候 我们将在天际重逢
By fire and magic I am sworn
以烈焰与魔法之名起誓
Hell is calling We cannot be denied
地狱正在召唤 我们无可阻挡
Fly to the blackness of the storm
飞向风暴的黑暗深处
Wait for me dragon we'll meet in the sky
巨龙请等候 我们将在天际重逢
By fire and magic I am sworn
以烈焰与魔法之名起誓
Hell is calling We cannot be denied
地狱正在召唤 我们无可阻挡
Fly to the blackness of the storm
飞向风暴的黑暗深处
We must die to be reborn
唯有毁灭方能重生
Die to be reborn
毁灭方能重生
Die to be reborn
毁灭方能重生