Kodiak - Pennywise

Kodiak - Pennywise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So many trials and tribulations
历经多少磨难考验
But the wiser man am I
而我愈发睿智清醒
Such fixations are fixed on me
流言蜚语如影随形
I tell you I am sick
告诉你我已厌倦至极
I'm sick and tired of all the fables
受够了这些荒谬传说
Tired of all the lies
受够了满口谎言
Tired of seeing b******t walk uphill
看够了*胡言乱语*甚嚣尘上
Miles and miles
无止无休
If I've done half the s**t
若我真如传言那般不堪
That's been said about
那些关于我的流言蜚语
Me
早已
Too much and then some
超出常理范畴
I could have spent the span of twenty lives
我这一生所历
Compared to just my one
抵得过二十世光阴
So get off my back all you slanderers
诽谤者们快滚开
Just leave me alone
别来烦我
Put your nose back on your face
管好你自己的事
Where it belongs you fuckin' drone
别多管闲事 你这可悲的傀儡
Your life is pure fascination
你的人生充满病态的好奇
Your mouth speaks such abominations
满口都是令人作呕的谎言
Oh I condemn your allegations
我唾弃你的无端指控
You are a frankenstein creation
你就像个扭曲的怪物
It must be weird to live one's life in a
活在自己虚构的泥潭里
Self make believe pit
一定很可悲吧
But then I look at mine and then I see
但当我审视自己的人生
What a pointless one yours is
才发现你们的多么可悲
So crawl back in your hole
滚回你们的洞穴去吧
Yeah back into your world of make believe
回到你们虚构的世界里
When I see your smiling face
当我看到你们虚伪的笑脸
You best be prepared
最好做好准备
To leave
离开这里
Land of pure untruths
这片谎言的国度
I gladly crown your ass the
我欣然为你加冕
Queen
谣言女王
Things you do they're
你的所作所为
Always done so exquisitely
总是如此"精致"
Your life is pure fascination
你的人生充满病态的好奇
Your mouth speaks such abomination
你口中吐露的尽是污秽
Oh I condemn your allegation
我唾弃你的指控
You are a frankenstein creation
你就像个扭曲的怪物
Kodiak incomprehensible
科迪亚克 难以理解
Kodiak incomprehensible
科迪亚克 难以理解