Colours Fly And Catherine Wheel(Remastered 2002) - Simple Minds

Colours Fly And Catherine Wheel (Remastered 2002) - Simple Minds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
"Belle"
"贝儿"
Never turn your back
永远别转身离去
Great times attack
美好时光突然来袭
Inexpensive thrills
廉价的刺激快感
And I said Belle
我轻唤着贝儿
Of all the friends who care
在所有关心你的人中
Some should be seen
有些只该被看见
But never heard
却永远不该被听见
Colours Fly and Catherine Wheels
色彩飞舞 烟火旋转
Poor girls cry
可怜的女孩哭泣
In the beauty of both worlds
在双重的美丽中
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Fall in love Fell Falling
陷入爱情 坠入深渊
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Fall in love Fell Falling
陷入爱情 坠入深渊
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Out of the Sky
从天而降
"Belle"
"贝儿"
When the pulses rise
当心跳加速时
Love will tranquilize
爱会让人平静
Just before it kills
却在致命前一刻
And I said Belle
我轻唤着贝儿
You turn them on
你让他们着迷
With your reflection
用你的倒影
I know so well
我心知肚明
Colours Fly and Catherine Wheels
色彩飞舞 烟火旋转
Poor girls cry
可怜的女孩哭泣
In the beauty of both worlds
在双重的美丽中
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Fall in love Fell Falling
陷入爱情 坠入深渊
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Fall in love Fell Falling
陷入爱情 坠入深渊
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Out of the Sky
从天而降
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Fall in love Fell Falling
陷入爱情 坠入深渊
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Fall in love Fell Falling
陷入爱情 坠入深渊
Catch a boy Fell Falling
俘获男孩 坠入爱河
Out of the Sky
从天而降
Out of the Sky
从天而降
Colours Fly and Catherine Wheels
色彩飞舞 烟火旋转
Some girl cry
有女孩哭泣
Over her boyfriend
为她的恋人
When Colours Fly and Catherine Wheels
当色彩飞舞 烟火绚烂时
So when the colours fly
所以当色彩飞扬
And when the catherine wheels
当烟火绽放