スーパー戦隊 ヒーローゲッター (199ver.) - 山下康介

スーパー戦隊 ヒーローゲッター (199ver.) - 山下康介 (やました こうすけ)

词：藤林聖子/荒川稔久

曲：大石憲一郎

スーパー戦隊
超级战队
飛び出せ
起飞吧
永遠に時を越え
永恒地超越时间吧
最強戦士
最强战士
オンパレード
大游行
五人揃ってゴレンジャー
五人一起 组成五连者
ジャッカー
加卡
トランプサイボーグ
扑克改造人
バトルフィーバー
战斗狂热
世界のダンス
世界的舞蹈
デンジ星から
来自电磁星的
デンジマン
电磁人
一足す二足す
加一加二
サンバルカン
太阳火神
ゴーグルファイブが
风镜V
新体操
新体操
爆発爆発ダイナマン
爆炸 爆炸 炸药人
バイオ粒子の
生化粒子的
バイオマン
生化人
チェンジマンは
变化人是
伝説獣
传说兽
フラッシュ
闪光吧
宇宙の超新星
宇宙的超新星
光るオーラだ
闪耀的灵力
マスクマン
覆面人
友よどうして
朋友啊 你为什么
ライブマン
是生命人
歌いたい絶対
想唱就唱
覚えてみたい
绝对要记住了
スーパー戦隊
超级战队
レッツゴー
我们出发吧
いちばん輝く
我们是最闪耀的
お宝捜せ
寻找宝藏吧
レッツゴーパイレーツ
我们出发吧 海贼
もっとまだまだ
另外 还有还有
見てみたいんだ
想看更多
一歩前へ
向前一步
Uhワクワク
心潮澎湃
海賊戦隊
海贼战队
Go let's go

ゴーカイジャー
豪快者
全部言えたら
若全部说完
僕たちも
我们也有
変身しちゃう
变身的
チャンス
机会
ターボレンジャー
涡轮连者
高校生
高中生
教師で兄弟
兄弟五人组
ファイブマン
都是教师
ジェットマンは
喷射人
トレンディ
最时髦
ジュウレン
恐龙兽连者
恐竜ファンタジー
爱幻想
気力で勝利だ
用力气取胜的
ダイレンジャー
大连者
ポップな忍者だ
时髦的忍者
カクレンジャー
隐连者
オーレン古代の
王连者
超力だ
古代的超能力
交通安全
交通安全
カーレンジャー
车连者
学園青春
学校青春
メガレンジャー
百万连者
アースの戦士の
亚斯的战士
ギンガマン
银河人
ゴーゴーファイブは
救急战队
レスキューだ
紧急救援
タイムレンジャー
时间连者
未来から
来自未来
遊びたい絶対
想玩就玩
覚えてみたい
绝对要记住了
スーパー戦隊
超级战队
レッツゴー
我们出发吧
いちばん大きな
得到了最大的
お宝ゲット
宝藏
レッツゴーパイレーツ
我们出发吧 海贼
嵐の時も
无论是在暴风雨时
へこんだ時も
还是在低谷时
負けないぜ
都不会认输
Uhゾクゾク
慷慨激昂
海賊戦隊
海贼战队
Go let's go

ゴーカイジャー
豪快者
地球のピンチ
无论何时
いつだって
将地球从危机中
救った戦士
解救出来的战士
誰だ
是谁
ガオレン
牙吠连者
百獣吠えまくり
百兽的咆哮
忍びの風吹け
席卷的忍之风
ハリケンジャー
破里剑者
爆竜ガッツだ
爆龙勇气
アバレンジャー
暴连者
デカレン
刑事连
宇宙の警察官
宇宙的警察
魔法の家族だ
魔法家族
マジレンジャー
魔法连者
プレシャス探すぜ
探寻秘宝的
ボウケンジャー
冒险者
ゲキレン獣拳
激气连兽拳
修行中
修炼中
炎神
炎神的搭档
相棒ゴーオンジャー
轰音者
シンケン侍
真剑武士
チャンバラだ
铿锵铿锵
天使がカードだ
卡片里的天使
ゴセイジャー
护星者
伝説を創るぜ
创造传说
われら
我们是
スーパー戦隊
超级战队
数えたい絶対
想数就数
覚えてみたい
绝对要记住了
スーパー戦隊
超级战队
レッツゴー
我们出发吧
みんな憧れる
大家憧憬的
エブリディ豪快
每天都充满力量
レッツゴーパイレーツ
我们出发吧 海贼
いつも僕らの
一直以来我们都是
ナンバーワンで
最棒的
最高イエス
最厉害的 YES
Uhシビレル
心醉神迷
海賊戦隊
海贼战队
Go let's go

ゴーカイジャー
豪快者