Faces - Cat Power

Faces - Cat Power
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Looking out across the next few days
眺望未来几日的光景
I can see nothing
眼前却一片空茫
Looking out across the next few year
展望往后数年的岁月
I can see they're gonna go by fast
预见时光将飞逝如箭
Looking out across the next few days
眺望未来几日的光景
I can see smoke's gonna clear slowly
但见烟尘终将缓缓散尽
Looking out across the next few days
眺望未来几日的光景
I can see they're gonna go by fast
预见时光将飞逝如箭
They're gonna go by
时光终将匆匆流逝
Lying for me
谎言为我编织幻梦
So I won't hear a thing
让我听不见任何声响
To bat me back
将我击退回原地
So I'll notice some grave thing
才让我察觉某些沉重真相
I'm not made of successful things
我并非由成功铸就
I'm not made of successful things
我并非由成功铸就
I'm not made of success
我并非生来就注定成功
I've got what it takes
但我拥有所需的一切
I've got what it takes
但我拥有所需的一切
To rest to rest to rest
只为停歇 只为停歇 只为停歇
But I'm still around
但我依然在这里坚持
Looking out across the faces I've know
凝望那些熟悉的面容
I can see nothing
眼前却一片空茫
Looking out across my family members
眺望我的至亲家人
I know they miss me
我知道他们想念我
I know they must miss me
我知道他们一定在想念我
Never had a lot of fun
从未有过太多欢乐
Better things to do around the house
家里有更重要的事要做
Never had a lot of fun
从未有过太多欢乐
Better things to do without
没有比这更重要的事
Lying for me
谎言为我编织幻梦
So I won't hear a thing
让我听不见任何声响
To bat me back
将我击退回原地
So I'll notice some grave thing
才让我察觉某些沉重真相
I'm not made of successful things
我并非由成功铸就