Boy Meets Girl - Junior Senior

Boy Meets Girl - Junior Senior
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Came into my life late one night Left the next mornin' but you changed my life
那夜你悄然闯入我生命 翌日离去却改变我一生
You gave me a kick don't make me sick
你让我怦然心动 不曾令我厌倦
So I tried it with another but she didn't do the trick
试着与他人相拥 却再难觅那份悸动
Your busy makin' babies and telling guys "maybe"
你忙着孕育新生命 对他人若即若离
So if your gunna be a mom let me be your baby
若你即将成为母亲 请让我做你永远的宝贝
When you squeezed me real tight you kept me up all night I thought
当你紧紧拥抱我 整夜令我辗转难眠 那一刻
Praise the lord I think I've seen the light
感谢上苍 我仿佛看见曙光
B-B-Boys be ready here's trouble G-G-Girls your trouble is doubled
男孩们小心 麻烦即将来临 女孩们注意 你们的烦恼将加倍
G-G-Girls you're dreaming of babies B-B-Boys your thinking of Ladies
女孩们 你们梦寐以求的宝贝 男孩们 你们朝思暮想的淑女
But you hug me squeeze me love me kiss me O baby but just for one night
但你拥抱我 紧抱我 疼爱我 亲吻我 亲爱的 却仅此一夜
Just for one night
仅此一夜
Cause you made my heart break honest your mistake
因你让我心碎 说真的这是你的错
I'm the best you'll ever have can't you see for goodness sake
我是你此生最好的遇见 你难道还不明白
New girl on the scene if you know what I mean
初来乍到的女孩 若你懂我心意
Oh my-my baby little love machine
哦亲爱的 我的小小爱情机器
You make my rolls rock and make my rock roll
你让我心潮澎湃 让我神魂颠倒
Came for my body but left with my soul
贪恋我的身体 却带走了我的心魂
B-B-Boy meets girl and they rock each other's world
男孩遇见女孩 彼此惊艳了整个世界
B-B-Boys will be boys YEAH and G-Girls will be girls
男孩终究是男孩 女孩永远是女孩
You know you know baby
你心知肚明 亲爱的
You hug me squeeze me kiss me love me
你拥抱我 紧拥我 亲吻我 爱抚我
Oh your baby but just one night And that was alright
虽只是短暂一夜 却已足够美好
Keep going going on as the world is coming down
继续沉沦吧 纵使世界正在崩塌
This town ain't big enough so you better leave town
这座城太小 你最好远走他方