Homeward Bound ， Home(Glee Cast Version) - Glee Cast

I'm sitting in a railway station
我坐在火车站
Got a ticket for my destination oh oh
拿着通往目的地的车票
On a tour of onenight stands
车要开一夜
My suitcase and guitar in hand
陪伴我的是行李和吉他
And every stop is neatly planned for a poet and a one-man band
沿着铁路的每一个小站 都是诗人和独奏家的宝地
This wave
这种潮流
Wave
这种趋势
Is stringing us along (Along)
正在把我们引入歧途
Just know you’re not alone
但你要知道你不孤单
'Cause I’m gonna make this place your home
因为这里将成为你的家
Everyday's an endless stream
每一天的生活
Of cigarettes and magazines oh oh
都充斥着香烟和杂志
And each town looks the same to me
每一座城镇对我来说都如此相似
The movies and the factories
一样的电影 一样的工厂
And every stranger's face I see
每一张陌生人的脸
Reminds me that I long to be
都提醒着梦想中的自己
The trouble it might drag you down
烦恼会让你消沉
If you get lost you can always be found
即使你迷失了方向 总还有我在你身边
Just know you’re not alone (Know you're not alone)
但你要知道你不孤单
Cause I’m going to make this place your home
因为这里将成为你的家
Oh oh oh oh oh oh

Where my thought's escape me
在那里 我的思绪可以逃离
Oh oh oh oh oh

Where my music's playing
在那里 我的音乐有了寄托
Oh oh oh oh oh oh (Oh oh)

Where my love life's waiting
在那里 我的爱情生活还在等待
Silently for me
静静地等待
Settle down it'll all be clear
安定下来 一切都会清晰展现的
The trouble it might drag you down
烦恼会让你消沉
If you get lost you can always be found
即使你迷失了方向 总还有我在你身边
Just know you’re not alone (Know you're not alone)
但你要知道你不孤单
'Cause I’m gonna make this place your home
因为这里将成为你的家
Oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Where my music's playing
在那里 我的音乐有了寄托
Oh oh oh oh oh oh

I'm gonna make I'm gonna make make this place your home
我要让这个地方成为你我共同的家
Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh (Know you're not alone)
要知道你并不孤单
Where my music's playing
在那里 我的音乐有了寄托
Oh oh oh oh oh oh (Whoa oh)

I'm gonna make I'm gonna make make this place our home
我要让这个地方成为你我共同的家
Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Know you're not alone
要知道你并不孤单
Oh oh oh oh oh oh (Oh )