So Macho - 家庭舞王

So Macho - 家庭舞王
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't want no seven stone weakling
我不要瘦弱无力的男孩
Or a boy who thinks he's a girl
也不要性别模糊的玩伴
I'm after a hunk of a guy
我渴望成熟健硕的男人
An experienced man of the world
历经世事的真汉子
There ain't no way that I'll make do
绝不将就妥协
With anything less than I'm used to
达不到标准宁可不要
If I have a man tonight
若今夜要有良人相伴
He's gotta be right right right
他必须完美无缺 无缺 无缺
So Macho
如此阳刚
He's got to be
他必须
So Macho
如此阳刚
He's got to be big and strong enough
他必须足够高大强壮
To turn me on
才能让我心动
He's got to have big blue eyes
他要有深邃蓝眸
Be able to satisfy
能让我心满意足
He's got to be big and strong enough
他必须足够高大强壮
To turn me on
才能让我心动
I'm tired of taking the lead
厌倦了总是主动
I want a man who will dominate me
渴望被强势征服
Someone who will love and protect me
想要被宠爱守护
Take care of my every need
满足我所有需求
Now I don't mean to be personal
并非刻意冒犯
But a guy like that's not preferable
但软弱的男人实在无趣
In my humble point of view
这是我的真心话
Than any of you
胜过你们所有人
So Macho
如此阳刚
He's got to be
他必须
So Macho
如此阳刚
He's got to be big and strong enough
他必须足够高大强壮
To turn me on
才能让我心动
He's got to have big blue eyes
他要有深邃蓝眸
Be able to satisfy
能让我心满意足
He's got to be big and strong enough
他必须足够高大强壮
To turn me on and on and on and on
让我心动不已 欲罢不能
He's got to be
他必须
So Macho
如此阳刚
So Macho
如此阳刚
Big and strong big and strong enough
高大强壮 足够强壮
To turn me on
才能让我心动
On and on and on and on and
持续不断 欲罢不能
So Macho
如此阳刚
He's got to be
他必须
So Macho
如此阳刚
Big and strong enough
足够高大强壮
To turn me on
才能让我心动
So Macho
如此阳刚
He's got to be
他必须
So Macho
如此阳刚