Connect - The Cooper Temple Clause

Connect - The Cooper Temple Clause/Kieran Mahon/Tom Bellamy/Jon Harper/Dan Fisher/Ben Gautrey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Album：Make This Your Own

No need to wait
无需再等
I'm heading off
我即将离去
I don't feel like I want you as part of life
你已不再是我生命中的必需
How your eyes look sad and surprised
你眼中满是悲伤与讶异
I don't care I'm leaving tonight
我不在乎 今夜就要远行
I've had enough
我已受够
You've given up
你早已放弃
I swore this would never happen again
我曾发誓绝不让悲剧重演
You don't cause my lips to keel
你的吻已不再让我心动
Your touch has lost its appeal
你的触碰失去了吸引力
I trusted you in my arms
我曾将你拥入怀中信任
I carried you with my heart
用整颗心将你呵护
It's criminal not to feel at all
无动于衷简直不可饶恕
I'm sorry but you've left it too late
抱歉 但你的醒悟来得太迟
We can't keep holding on
我们无法继续勉强维系
We're low on luck and out of time
缘分耗尽 时机已逝
I can't keep holding on for you
我无法再为你苦苦守候
To one day change your mind
等待你某天回心转意
We can't keep holding on
我们无法继续勉强维系
We're low on luck and out of time
缘分耗尽 时机已逝
I can't keep holding on
我无法再自欺欺人
It's unmistakable we are incapable of love
显而易见 我们已无力去爱
I've had enough
我已受够
You've given up
你早已放弃
I don't feel like I want you as part of life
你已不再是我生命中的必需
You held control all the time
你始终掌控着一切
No longer there by my side
如今却不再陪伴在我身旁
I trusted you in my arms
我曾将你拥入怀中信任
I carried you with my heart
用整颗心将你呵护
It's criminal not to feel at all
无动于衷简直不可饶恕
I'm sorry but you've left it too late
抱歉 但你的醒悟来得太迟
We can't keep holding on
我们无法继续勉强维系
We're low on luck and out of time
缘分耗尽 时机已逝
I can't keep holding on for you
我无法再为你苦苦守候
To one day change your mind
等待你某天回心转意
We can't keep holding on
我们无法继续勉强维系
We're low on luck and out of time
缘分耗尽 时机已逝
I can't keep holding on
我无法再自欺欺人
It's unmistakable we are incapable of love
显而易见 我们已无力去爱
It's hopeless you don't help things
无药可救 你只会让一切更糟
Your kiss could suck the life out of anything
你的吻能夺走一切生机
It's over
结束了
You broke this
是你毁了这一切
Lips were shaking
双唇颤抖
Don't feel we connect
感受不到心灵的共鸣
I trusted you in my arms
我曾将你拥入怀中信任
I carried you with my heart
用整颗心将你呵护
It's criminal not to feel at all
无动于衷简直不可饶恕
I'm sorry but you've left it too late
抱歉 但你的醒悟来得太迟
We can't keep holding on
我们无法继续勉强维系
We're low on luck and out of time
缘分耗尽 时机已逝
I can't keep holding on for you
我无法再为你苦苦守候
To one day change your mind
等待你某天回心转意
We can't keep holding on
我们无法继续勉强维系
We're low on luck and out of time
缘分耗尽 时机已逝
I can't keep holding on
我无法再自欺欺人
It's unmistakable we are incapable of love
显而易见 我们已无力去爱