RED-RUM (夢見るBell Boy) - Blankey Jet City

RED-RUM(夢見るBell Boy) - Blankey Jet City (ブランキー・ジェット・シティ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KENICHI ASAI

曲：KENICHI ASAI

両手に荷物を
双手抱着满满的行李
いっぱい抱えたbell boy
满载行李的bell boy
エレベーターの中で
在电梯中
夢を見る
做着梦
なみなみとmilkを注いだ
往杯中缓缓注入牛奶
コーヒーカップ
咖啡杯
そっと持ってroom service
悄然端着room service
ドアを開ければ部屋の中で
打开房门后屋里的人
TVを見ている
正看着电视
タイツを履いた
穿着连裤袜的
悪魔のしっぽが動き続けてる
恶魔尾巴不停摆动
両手に荷物を
双手抱着满满的行李
いっぱい抱えたbell boy
满载行李的bell boy
エレベーターの中で夢を見る
在电梯中做着梦
目がくらむほど
美得令人目眩的女子
美しい女が耳元で囁いた
在耳畔低语
今すぐあなたの
现在能否立刻将您
その熱いローストチキンを
那份热腾腾的烤鸡
私の部屋まで
送到我的房间来呢
届けていただけるかしらと
用充满雄性气概的声音
たくましそうな男の声で
如此耳语着
囁いた
低语着
Hey bell boy
嘿 bell boy
「Red rum」

両手に荷物を
双手抱着满满的行李
いっぱい抱えたbell boy
满载行李的bell boy
プールサイドで夢を見る
在泳池边做着梦
ドロドロにとろけた
融化得黏糊糊的
ピンクのプラスチック
粉色塑料杯
そいつをイッキに飲み干して
将那些一饮而尽后
乗り込んだエレベーター
乘上电梯
お願いだぶっ飛んでくれよ
求求你带我狂飙吧
空が剥がれちまうほど
直到天际撕裂的尽头
お願いだぶっ飛んでくれよ
求求你带我狂飙吧
オレのジェットコースター
我的过山车
信じられないほどのスピードで
以难以置信的速度
僕を連れてってくれないか
能带我一往无前吗
白い煙を吐き出して
吐出白色烟雾
お願いだぶっ飛んでくれよ
求求你带我狂飙吧
オレのジェットコースター
我的过山车
Ah bell boy
啊 bell boy