If It Wasn’t for You - Lonestar

If It Wasn't for You - Lonestar
以下歌词翻译由文曲大模型提供


Can't help but think sometimes

Baby about you and I

What if we'd never met
若我们从未相遇
That thought scares me to death
这念头让我恐惧窒息
Rewind to that first look
回溯初遇那一眼


And that little chance you took
你鼓起勇气靠近的瞬间
You sure walked out on a limb
你义无反顾地走向我
Oh Thank God you did
感谢上天让你如此
Knowing what I'd do
知晓我会如何珍惜


If it wasn't for you
若非与你相遇
I wouldn't know what love is
我怎会懂得何为爱情
I'd still be walking round
至今仍在人海中徘徊
Looking into strangers faces part of a lonely crowd
对着陌生面孔 孤独游荡
I'd still be dreaming dreams that never come true
做着永不实现的白日梦
If it wasn't for you
若非与你相遇


I wouldn't know what it means
我永远不会懂得
To have everything
拥有一切的滋味
Someone that has my heart
有人占据我的心
No matter where they are
无论相隔多遥远
I wouldn't know what it's like
我永远不会明白
To go to sleep each night
每夜入睡的感受
Lying here in the dark
独自躺在黑暗中
The whole world in my arms
整个世界都在我怀中
Feeling the way I you do
感受着与你相同的心跳


If it wasn't for you
若非与你相遇
I wouldn't know what love is
我怎会懂得何为爱情
I'd still be walking round
至今仍在人海中徘徊
Looking into strangers faces
凝视着陌生人的脸庞
Part of a lonely crowd
成为孤独人群中的一员
I'd still dreaming dreams that never come true
我仍做着永不实现的梦
If it wasn't for you
若非与你相遇
If it wasn't for you
若非与你相遇


This house wouldn't be a home
这房子不会成为家
It'd just be doors and walls
只剩冰冷的门墙
I wouldn't know the sound of laughter
我怎会懂欢笑的声响
Running up and down these halls
在这些长廊里来回奔跑
I'd still dreaming dreams that never come true
我仍做着永不实现的梦
If it wasn't for you
若非与你相遇