Everyday Is My Way - Lobo

Everyday Is My Way - Lobo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to wake up worrying
我曾每日醒来忧心忡忡
'Bout what I had done before
为过往种种耿耿于怀
Instead of being happy with what I had
从不知足于拥有的一切
I was always looking for more
总是贪婪地追逐更多
Had to make more bread
拼命赚取面包
Had to get ahead of the people
总想胜过左邻右舍
Living next to me
那些住在隔壁的人们
But like a big Dumb Dumb
活像个愚蠢的傻瓜
I was the one
我曾是那个
I was sticking it right to me
不断苛责自己的人
Well it took some time but I found my mind
虽然历经时光 但终找回自我
And now I'm looking after myself
如今学会了善待自己
I found I can give in now
发现已能放下执念
I have more friends
结识更多知己
And friends are people who help
朋友是治愈心灵的良药
It's much more fun just being someone
做真实的自己才最快乐
Instead of trying to be someone great
不再执着成为多么了不起的人
I saw the light now I'm not uptight
如今豁然开朗 不再紧绷心弦
I made it 'fore it was too late
幸好及时醒悟 为时未晚
And now I can't wait to wake up mornings
现在每天清晨都期待醒来
And look myself in the face
坦然直面镜中的自己
I like being right where I am
安于此刻的境遇
Not looking for some other place
不再寻觅别处风景
I am what I am and I like what I am
我就是我 悦纳真实的自己
And now my life feels right
如今生活终于步入正轨
I'm happy to say I found my way
欣喜宣告我已找到方向
Everyday is my way of life
每一天都是我选择的生活方式
Everyday Is My Way
活出自我就是我的信条