Drive Away - Eli Young Band

Drive Away - Eli Young Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw the sun set low on that skyline
我望着夕阳沉入天际线
Day was gone I was out of time
白昼消逝 我追悔莫及
As I let her walk out and say goodbye
目送她转身道别离去
And I sat there on that street askin' why
独坐街头 质问自己为何迟疑
I let her drive away
就这样任她驱车远去
I let her drive away
就这样任她驱车远去
She walked out that door threw that truck in gear
她推门而出 引擎轰鸣响起
I'm standing there alone drowning in my tears
我独自伫立 泪如雨下
Watched the taillights as they disappeared
望着车尾灯渐行渐远
She was gone like I'd always feared
她终如我所惧 消失不见
As I let her drive away
当我放任她驱车离去
I let her drive away
就这样任她驱车远去
I sometimes think about her and what we had
偶尔仍会想起她 想起我们的曾经
Everything about us was not that bad
我们之间本没有那么糟糕
Wish I had done things different then she'd have stayed
若当初选择不同 她或许会留下
But I let her drive away
但我却让她驾车远去
But I let her drive away
但我却让她驾车远去
Every time I look back I can almost see
每当我回首往事 仿佛仍能看见
That mountain of regret overcoming me
悔恨如山 将我彻底淹没
That night she left stays in my memory
她离去那夜 永远铭刻在我心
I never thought she would ever leave
从未想过她会真的离开
And drive away
驾车远去
I let her drive away
就这样任她驱车远去
I sometimes think about her and what we had
偶尔仍会想起她 想起我们的曾经
Everything about us was not that bad
我们之间本没有那么糟糕
Wish I had done things different then she'd have stayed
若当初选择不同 她或许会留下
But I let her drive away
但我却让她驾车远去
I let her drive away
就这样任她驱车远去
I sometimes think about her and what we had
偶尔仍会想起她 想起我们的曾经
Everything about us was not that bad
我们之间本没有那么糟糕
Wish I had done things different then she'd have stayed
若当初选择不同 她或许会留下
But I let her drive away
但我却让她驾车远去
I let her drive away
就这样任她驱车远去
I let her drive away
就这样任她驱车远去