Beer Money - Kevin Fowler

There's one thing this man can't live without
有一样东西这个男人离不开
Something I can wrap my heart and hands around
我可以用心去体会
First thing I want to hold when I get home
当我回到家第一件想拥抱的事情
Been savin' up for it all week long
一整周都在为此存钱
Times are lean and money's tight

A man's got to prioritize
男人得分清主次
I've learned how to sacrifice
我学会了牺牲自己
I'm gonna drive a little less walk a little more
我要少开车多走路
Save a little bread at the grocery store
在杂货店存点钱
Turn down the heat till I can see my breath
关小一点直到我喘不过气来
Throw another blanket on that old brass bed
在那张破旧的黄床上再铺一条毯子
Sell my golf clubs half my clothes
卖掉我的高尔夫俱乐部我一半的衣服
Sign in the yard says everything goes
院子里的牌子上写着一切正常
And no more roses for my honey
再也没有玫瑰送给我的爱人
But ain't givin' up my beer money
可我不会放弃买啤酒的钱
When I'm a six pack shy of next month's rent
当我腰缠万贯还不够下个月的房租时
I just pop a top and wonder where it went
我打开车篷想知道它去了哪里
Down to four strings on my guitar
吉他上只有四根弦
Sellin' off my truck part by part
把我的车一辆一辆卖掉
Stretch a dollar squeeze a dime
尽情挥霍尽情挥霍
Pinchin' pennies hell that's fine
腰缠万贯没关系
Ain't nothing cuttin' into my beer time
什么都不影响我喝啤酒的时间
I'm gonna drive a little less walk a little more
我要少开车多走路
Save a little bread at the grocery store
在杂货店存点钱
Turn down the heat till I can see my breath
关小一点直到我喘不过气来
Throw another blanket on that old brass bed
在那张破旧的黄床上再铺一条毯子
Sell my golf clubs half my clothes
卖掉我的高尔夫俱乐部我一半的衣服
Sign in the yard says everything goes
院子里的牌子上写着一切正常
And no more roses for my honey
再也没有玫瑰送给我的爱人
But ain't givin' up my beer money
可我不会放弃买啤酒的钱
Well there's coupons in the paper
钞票上有优惠券
Enough cans at the end of the month to buy me another case
月底的时候我就能再买一箱好货
You know a man can't have too much
你知道一个男人不能拥有太多
I'm gonna drive a little less walk a little more
我要少开车多走路
Save a little bread at the grocery store
在杂货店存点钱
Turn down the heat till I can see my breath
关小一点直到我喘不过气来
Throw another blanket on that old brass bed
在那张破旧的黄床上再铺一条毯子
Sell my golf clubs half my clothes
卖掉我的高尔夫俱乐部我一半的衣服
Sign in the yard says everything goes
院子里的牌子上写着一切正常
And no more roses for my honey
再也没有玫瑰送给我的爱人
But ain't givin' up my beer money
可我不会放弃买啤酒的钱
Not my beer money
不是我的啤酒钱
My beer money
我的啤酒钱
Not my beer money
不是我的啤酒钱
My beer money
我的啤酒钱