Limo - SKY-HI

Limo - SKY-HI
TME享有本翻译作品的著作权
词：SKY-HI

曲：SKY-HI

手を取ってエスコート
牵起我的手 护花使者
お好きにBe my guest tonight tonight
请随意点吧 今晚做我的嘉宾
足元に気をつけて
小心脚下
乗り込んだら距離を詰めて
坐进去之后 拉近距离
シャンパンの波を
让香槟的波浪
Let's cruise around the world
让我们环游世界吧
行き先はシークレット
目的地是秘密旅馆
踏み込んだギアは三つ目
踩下的第三个齿轮
手を回して引き寄せる
用手拉过来
抱き止めた腕がシートベルト
抱紧的手臂是安全带
欲しい物を全て
所有你想要的东西
あげるからカラダを預けて
我会给你 把你的身体交给我
探しに行こう 君のイイトコロを
让我们寻找你的优点吧
手も脚も
手也好 脚也好
視線の先も
视线的尽头也好
残さず独り占めしたいよ
我想一个人独占
月が隠れる
月亮隐藏了起来
隙に唇に触れる
趁机碰到你的嘴唇
スピードを上げたままの
在加速的状态下
Limoのソファーが揺れる
豪华轿车沙发摇晃
例え一秒きりも君を
哪怕只有一秒
見逃したく無いから瞬きも
因为不想错过 所以连眼睛都眨一下
忘れるくらいに集めよう
集合到忘记为止吧
その輝きを
把它的光辉
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
溺れるほど
沉溺其中
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
夜を踊ろう
在夜晚跳舞吧
Let you ride me
让你掌控我
Let you ride me
让你掌控我
Let you
让你
Ride my Limo
坐我的豪华轿车
星屑のフリーウェイ
星尘自由人
ブレーキは踏まないで
不要踩刹车
Fly Fly
自由飞翔
お月様に気付かれず
没有被月亮发现
夜に翻る
在夜里飘扬
君の前じゃ満月も色褪せる
在你面前 满月也会褪色
柔らかい
在柔软的
雲の中に
云中
いっそこのまま
干脆就这样
溶けてしまえたら良い
融化了就好了
息が荒くなる
呼吸急促起来
理性なんて無くなる
失去理性
絡めた指と舌の先で君が企む
你用你的手指和舌尖企图
なぁどうして欲しい?どうしたい?
你希望我怎么做?你想怎么做?
蕩けた雫を飲み干したい
想喝干洒下的水滴
君の全てを奪うアクション
夺走你一切的动作
でっかく鳴らしたクラクション
响得很大的喇叭
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
溺れるほど
沉溺其中
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
夜を踊ろう
在夜晚跳舞吧
Let you ride me
让你掌控我
Let you ride me
让你掌控我
Let you
让你
Ride my Limo
坐我的豪华轿车
Quick slow up and down
快速慢下来
細い腰を掴んでDive
抓住细腰潜水
Quick slow up and down
快速慢下来
鼓動ごとヒートするDrive
带着心跳发热的驱动
曇る窓 指の跡
阴沉的窗指痕
ずっと I'll never leave you alone
一直我永远不会离开你
大都会のナイトライフの
大城市夜生活的
ネオンを反射して
反射着霓虹灯
光るダイヤモンド
发光的钻石
乱れた髪に瞳奪われたMagic
被凌乱的头发夺去目光的魔术
汗ばんだ肌が
汗津津的皮肤
ただ輝きを増すファンタジー
只增光辉的幻想
カーステのボリュームをUP
提高汽车的音量
今だけは二人の歌
只有现在是两人的歌
ほら下界に届きゃしないだろ?
你看 不会送到下界吧?
デカく声を響かせるのさ
发出响亮的声音
世界で1人のV.I.P.
世界上一人的贵宾
時計の針は気にしない
不在乎时钟的指针
ねぇこのままどこに行きたい?
你想就这样去哪里?
夢のカタチも全て君次第さ
梦的形状也全由你决定
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
溺れるほど
沉溺其中
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
Tell me what you want
告诉我你要什么
夜を踊ろう
在夜晚跳舞吧
Let you ride me
让你掌控我
Let you ride me
让你掌控我
Let you
让你
Ride my Limo
坐我的豪华轿车
Let you ride my
让你掌控我