Kiss Plus - Trignal

Kiss Plus - Trignal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：古屋真

曲：中土智博

Up up up up up ooh eh oh

Oh oh oh oh oh oh yeah yeah
哦 哦 哦 哦 耶 耶
Up up up up up ooh eh oh

願い想い注いだkiss plus
倾注祈愿与思念的加冕之吻
幻の花だって
即使是虚幻的花朵
So君のためなら見つけ出す
也会为你全力追寻
悲しい夢に泣いた夜には
在因悲伤梦境哭泣的夜晚
手を握り
我会紧握你的手
朝までずっと側にいよう
整夜守候在你身旁
もしもこの世界から言葉が
倘若这世上所有言语
消えたとしたら
都消失殆尽
どうやって君に愛を
我也要找到方式
伝えるか考えてたんだ
向你传递这份爱意
Eh oh eh oh時の彼方で
哎哦 哎哦 穿越时空的彼端
Eh oh eh oh二人になりたい
哎哦 哎哦 成为*****
Eh oh eh oh微笑み合えば
哎哦 哎哦 相视而笑的瞬间
Eh oh eh oh光満ちるover night
哎哦 哎哦 整夜绽放璀璨光芒
Up up up up up ooh eh oh

Oh oh oh oh oh oh yeah yeah
哦 哦 哦 哦 耶 耶
Up up up up up ooh eh oh

夢を見せる
展现梦幻的
誓いのkiss plus
誓约之吻加冕
抱きしめ合えた日から
自从相拥的那天起
寂しい思いを知った僕は
初次体会寂寞滋味的我
例えば
即使某天
離ればなれになっても
被迫分隔两地
銀河系の果てであっても
哪怕身处银河尽头
追いかけるよ
也会继续追寻
僕ら引き剥がされた
我们是挣脱宿命枷锁的
恋人達の生まれ変わりで
恋人们转世重生
出会えたんだ
才得以相遇
なんて言ったら
这样说出口的话
笑うだろうな
你会笑我吧
Eh oh eh oh奇跡のような
哎哦 哎哦 宛如奇迹般
Eh oh eh oh二人になりたい
哎哦 哎哦 成为*****
Eh oh eh oh未来の果てで
哎哦 哎哦 在未来尽头
Eh oh eh oh巡り会えるdeep love
哎哦 哎哦 重逢深爱之约
Up up up up up ooh eh oh

Oh oh oh oh oh oh yeah yeah
哦 哦 哦 哦 耶 耶
Up up up up up ooh eh oh

願い
祈愿
想い
思念
注いだkiss plus
倾注的加冕之吻
もしもこの世界から
即使这世间所有言语
言葉が消えたとしても
都消失殆尽
愛という形の無い
名为爱的无形光芒
光を手放さないさ
也绝不会从掌心流逝
時の彼方で
穿越时空的彼端
二人になりたい
成为*****
微笑み合えば
相视而笑的瞬间
光満ちるover night
整夜绽放璀璨光芒
Eh oh eh oh奇跡のような
哎哦 哎哦 宛如奇迹般
Eh oh eh oh二人になりたい
哎哦 哎哦 成为*****
Eh oh eh oh未来の果てで
哎哦 哎哦 在未来尽头
Eh oh eh oh巡り会えるdeep love
哎哦 哎哦 重逢深爱之约
Up up up up up ooh eh oh

Oh oh oh oh oh oh yeah yeah
哦 哦 哦 哦 耶 耶
Up up up up up ooh eh oh

願い想い注いだkiss plus
倾注祈愿与思念的加冕之吻