Get That Monster Out Of Here - Madder Mortem

Get That Monster Out Of Here - Madder Mortem
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So now the bringer of unease has reappeared
那带来不安的怪物再度现身
He has dared to show his face within our walls
他竟敢在我们墙内显露真容
His visage hidden in the mouldy earth
面容藏匿于腐朽泥土之中
And his fingers in the waters I had calmed
而他的手指浸入我曾平息的水波
His intrusion is a presence in the air
他的入侵弥漫在空气里
And the fire is a nuisance to our hearts
那火焰灼烧着我们不安的心
And he's showing off the secret little thoughts we kept apart
他正炫耀着我们竭力隐藏的隐秘念头
And then the trap will spring
而后陷阱将猛然闭合
Nip our heels and make us bleed
咬住脚跟让我们流血
Just as we found our ease pops a monster out
刚寻得安宁 怪物又现身
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
He is steadily uprooting all our plans letting loose the sordid demons we had bound
它正步步摧毁我们计划 释放被束缚的肮脏恶魔
Turning all our dainty gestures upside down and misplacing all the footholds we had found
将我们优雅的姿态彻底颠覆 抹去我们寻得的所有立足之处
Every corner holds a shadow to expose
每个角落都藏着等待揭露的阴影
Every closet has a skeleton to show
每扇柜门后都有不愿示人的秘密
And he's proudly re-displaying all we worked so hard not to know
而他正得意地展示我们拼命遗忘的真相
And then the trap will spring
而后陷阱将猛然闭合
Just around our time of need
恰在我们最需要希望之时
I fear the change he brings
我畏惧他带来的改变
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
I will mask the wounds I could not heal while you set your resolve
我会掩藏那些无法愈合的伤痕 而你已下定决心
We'll be laughing at some joke we played while our options dissolve
我们强颜欢笑 看着选择支离破碎
It is only fate my love
这就是宿命 亲爱的
Who could wear it down
谁能承受这一切
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
Behold the travesty
看这荒唐闹剧
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去
Get that monster out of here
快把那怪物赶出去