20，000 Ft(Remastered 1997) - Saxon

20,000 Ft (Remastered 1997) - Saxon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gill/Paul Quinn/Graham Oliver/Peter Byford/Stephen Dawson

If there's one thing I love
若问我最爱何事
It's flying there above
当属翱翔云端之上
Breaking through the barrier of sound
冲破音障的瞬间
It's just like making love
恍若坠入爱河般酣畅
Sittin' there above
凌驾九霄之巅
Riding in my bird of silver steel
驾驭银色钢铁飞鸟
Time after time
一次又一次
Ten miles high
穿越万米高空
I'm living my fantasies
我正实现着所有幻想
At twenty thousand feet
在两万英尺的高空之上
It's the rushing of my blood
血液奔涌的悸动
That makes me feel so good
让我如此沉醉其中
I can see the world below just shooting by
俯瞰世界在脚下飞驰而过
Twice the speed of sound
以两倍音速翱翔
That's how I like to ride
这才是我向往的飞翔
My chariot of steel across the sky
驾驶钢铁战车穿越穹苍
Time after time
一次又一次
Ten miles high
穿越万米高空
I'm living my fantasies
我正实现着所有幻想
At twenty thousand feet
在两万英尺的高空之上
Twenty thousand feet
两万英尺之上
Twenty thousand feet
两万英尺之上
If it's faster than light
比光速更迅疾
Sharper than steel
比钢铁更锋利
I'll race across the ceiling of the world
我将飞越世界之巅
Just like a gun
如子弹般疾驰
Aiming at the sun
直指烈日苍穹
Riding in my bird of silver steel
驾驭银色钢铁飞鸟
Time after time
一次又一次
Ten miles high
穿越万米高空
Living my fantasies
实现所有幻想
At twenty thousand feet
在两万英尺的高空之上
Twenty thousand feet
两万英尺之上
I'm floating in space
我如漂浮于太空
My troubles seems to disappear
烦恼皆消散无踪
Then I awake
当我蓦然惊醒
Got to get my head back in place
需让心神重归平静
Twenty thousand feet
两万英尺之上
Twenty thousand feet
两万英尺之上
Twenty thousand feet
两万英尺之上
Twenty thousand feet
两万英尺之上