wait for me - タイナカ彩智

wait for me - 田井中彩智 (タイナカ彩智)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TAINAKA SACHI

曲：TAINAKA SACHI

あなたなんて大嫌い
我明明最讨厌你了
心をぐちゃぐちゃにして
你却将我的心搅得一团糟
私が泣いてる間に
在我暗自垂泪的时候
居なくなるなんて
你早已消失不见踪影
感情を剥き出して
将真实情绪彻底暴露
嬉しくて悲しくて
时而欣喜又时而悲伤
きっと見なくていいものも
连那些本不该被看见的脆弱
見せ過ぎてしまったの
我都毫无保留向你展现
世界との違和感も
即便与世界格格不入
あなたとだけは分かり合えた
唯独与你心意相通
笑い合えた
能相视而笑
Darling wait prease
亲爱的 请等等我
傍に居てよ
留在我身边吧
ひとつだって
我从未有过
犠牲にしたものなんてない
任何需要牺牲的犹豫啊
Darling wait prease
亲爱的 请等等我
此処に居てよ
驻足在此处吧
何て言えば
该怎样诉说
もう一度あなたに伝わるんだろう
才能再次将心意传递给你呢
臆病になる度に
每当变得怯懦之时
優しさをはき違え
总会误解你的温柔
強く握りしめる度
每当用力握紧双手
ひび割れてしまってた
都会留下斑驳裂痕
癒してあげたいから
渴望为你治愈伤痛
出会った頃のように
让我们像初遇时那样
もう一度向き合って
重新坦诚相待吧
Darling wait prease
亲爱的 请等等我
忘れていた
我们早已忘却
すれ違いは
那些擦肩而过
ほんの一部だけの事ね
不过是最微不足道的插曲
Darling wait prease
亲爱的 请等等我
わかっていて
你明明知道的
あなただけが
唯有你是
私を知ってる唯一の人
世上唯一真正懂我的人
離れてく姿が
你逐渐远去的身影
まるで夢みたいに滲む
在泪光中朦胧得犹如梦境
Darling wait prease
亲爱的 请等等我
傍に居てよ
留在我身边吧
ひとつだって
我从未有过
犠牲にしたものなんてない
任何需要牺牲的犹豫啊
Darling wait prease
亲爱的 请等等我
此処に居てよ
驻足在此处吧
何て言えば
该怎样诉说
もう一度あなたに伝わるんだろう
才能再次将心意传递给你呢
My darling wait my darling
亲爱的等等 亲爱的
もう一度もう一度
再一次 再一次
My darling wait my darling
亲爱的等等 亲爱的
傍に居て
请留在我身边
My darling wait my darling
亲爱的等等 亲爱的
もう一度もう一度
再一次 再一次
My darling wait my darling
亲爱的等等 亲爱的
傍に居て行かないで
别离开我身边