The Clouding - Iced Earth

The Clouding - Iced Earth

As I awake I have no memory of this
当我醒来时 我不记得
Who I am where I'm from why do I exist
我是谁 我来自哪里 我为什么活在世上？
This strange beauty surrounds me
周围莫名的美丽
But where I am confounds me
但是这使我疑惑不解
I see others who appear the same as me
我看见其他人也是这样
A look of loss in their eyes adrift aimlessly
他们眼中的失落 漫无目标的游走
What's the point What does it all mean
重点是什么 这一切意味着什么？
Who am I Show me a purpose please
我是谁 请给我一个目标
Take this sense of wonder
好疑惑
Make it go away
让它走开
Please tell me I am not alone and lost here
请告诉我 我并非孤身一人 迷失在此
That there is something that's made me feel this way
有些事情让我有这样的感觉
Take this sense of sadness
好悲伤
Make it go away
让它走开
Please give me something that's familiar
请给我一些熟悉的事情
A friendly touch a memorable embrace
一个友好的触摸 令人难忘的拥抱
I try to speak but empty eyes stare back at me
我想说话但是空洞的眼睛盯着我
Twisted tongues segregate factions are forming
舌头打结分离了 小集团在形成
I'll stay with those that resemble me
我和这些和我一样的人待在一起
To survive this harsh reality
以便熬过这残酷的现实
As the days pass most have gone their own way
当时间一天天过去 大多数人走上了自己的路
Nomadic tribes discover life
游牧部落发现了生命
On a world that seems so strange
在一个看似陌生的世界
But still I want answers
但是我仍然想知道答案
What's the point What does all this mean
重点是什么 这一切意味着什么？
Take this sense of wonder
好疑惑
Make it go away
让它走开
Please tell me I am not alone and lost here
请告诉我 我并非孤身一人 迷失在此
That there is something that's made me feel this way
有些事情让我有这样的感觉
Take this sense of sadness
好悲伤
Make it go away
让它走开
Please give me something that's familiar
请给我一些熟悉的事情
A friendly touch a memorable embrace
一个友好的触摸 令人难忘的拥抱
Lies the human core is lies
谎言 人的内心都是谎言
We wiped their minds cleaned the slate
我们洗刷他们的大脑 清理污垢
The Clouding did divide
云散去了
Fate we sealed human fate
命运 我们把人类的命运封存起来
Now they're ours throughout all time
现在他们将永远属于我们
To manipulate
去操控
Never trust in the motives of man
从不相信人的动机
They failed to evolve in Mother Nature's plan
他们未能按照自然母亲的计划进化
And though they seem safe
尽管他们看似很安全
In this early clouded state
在这个早期阴暗的国度
The nature of their heresy
他们异教的本质
Has proven quite innate
却已经被证明了 与生俱来
Pain mankind will know pain
痛苦 人们会知道痛苦
For their crimes on our kind
因为他们在同类身上犯的罪
They'll never be the same
他们永远不会一样
Death they will know death
死亡 他们会知道死亡
Suffering for centuries
煎熬了几个世纪
At war with every breath
与每次呼吸作斗争
Never trust in the motives of man
从不相信人的动机
They failed to evolve in Mother Nature's plan
他们未能按照自然母亲的计划进化
And though they seem safe
尽管他们看似很安全
In this early clouded state
在这个早期阴暗的国度
The nature of their heresy
他们异教的本质
Has proven quite innate
却已经被证明了 与生俱来