Wired - New Model Army

At the witching hour we'll be gone from here
在午夜时分我们会离开此地
When the snake-black roads are just about clear
当漆黑的道路渐渐畅通
Onto the hard-line dark horizon
冲破黑暗的地平线
Through the silver in the air
透过银色的天空
And if home is where the heart is
如果家是心之所在
We'll just keep going until we disappear
我们会继续前行直到我们消失不见
The moon rides high on a gunmetal sky
月亮高悬在古铜色的天空上
Blood of a river a mile wide
流淌着一英里宽的河流的血液
I am wired I am wired I am so wired
我兴奋不已我兴奋无比
The moon rides high on a gunmetal sky
月亮高悬在古铜色的天空上
Blood of an ocean rising tide
海水的血液潮汐上涨
Into the wild into the wild into the wild
来到荒野之中
Sometimes I feel her with me
有时我感觉她和我在一起
I feel her eyes upon my face
我感觉她凝视着我的脸庞
I feel her pulling me down in a tangle
我感觉她让我心神不宁
Of sweat and hair and grace
汗水、秀发和风度
For the only things worth wishing for
唯一值得期待的事情
Are the ones that you cannot possess
是你无法拥有的
The moon rides high on a gunmetal sky
月亮高悬在古铜色的天空上
Blood of a river a mile wide
流淌着一英里宽的河流的血液
I am wired I am so wired I am so wired
我兴奋不已我兴奋无比
The moon rides high on a gunmetal sky
月亮高悬在古铜色的天空上
Blood of an ocean rising tide
海水的血液潮汐上涨
Into the wild into the wild into the wild
来到荒野之中
And in the shadows of the trees
在树荫下
You can see like an animal sees
你可以像动物一样目光如炬
You can gather up the stars like seeds
你可以像收集种子一样收集星辰
And through them back into the night
穿越黑暗回到黑夜之中