Reflections on Me(Album Version) - Golden Smog

Reflections on Me (Album Version) - Golden Smog
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If we were just a little smarter
若我们能更明智些
Wouldn't be such a fire starters
就不会如此轻易点燃战火
Then you wouldn't have to put me out
你也不必急着将我浇灭
If times were just a little kinder
若时光能更温柔些
Carry you as a reminder
我会将你珍藏在心
As is you say you've got some doubts
可你却说你心存疑虑
You say you're looking through me
你说你正透过我看
You don't like what you see
却不喜欢所见模样
But I swear it's only reflections on me
但我发誓 你看到的只是我的倒影
Seeing through a two-way mirror
透过双向镜凝视
Looking back it's all a little clearer
回望时一切渐明晰
Or just the line up of your life
或只是你人生的排列
All day long you put 'em through their paces
整日你让他们疲于奔命
Late at night haunted by their faces
深夜又被他们的面容惊扰
Darkness fades into the morning light
黑暗渐渐融入晨光
You say you're looking through me
你说你正透过我看
Scared of the things that you see
你眼中所见令你恐惧
But I swear it's only reflection on me
但我发誓那只是我的倒影
One more time for old times come with me
为往日旧情再同行一次
Just one last time for old times
只为缅怀最后再走一程
Seeing things the same way differently
用不同视角看相同风景
Could have been a little smarter
本该更聪明些
Shouldn't have been such a fire starters
不该做引火之人
Fires they always burn out
烈火终会燃尽
You say you're looking through me
你说你正透过我看
Scared of the things that you see
你眼中所见令你恐惧
But I swear it's only reflection on me
但我发誓那只是我的倒影