Past the Point of Rescue - Celtic Thunder

Past the Point of Rescue - Celtic Thunder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last night I dreamed you were back again
昨夜梦中你又回到我身旁
Larger than life again
比记忆中更加鲜明闪亮
Holding me tight again
再次将我紧紧拥入胸膛
Placing those same kisses on my brow
如从前般轻吻我的额角
Sweeter than ever now lord I remember how
此刻的甜蜜更胜往昔 主啊我仍清晰记得
Couldn't get enough of kissing
那时永远吻不够的痴狂
Do you know how much you're missing
可知你错过多少深情时光
No you don't but I do
你永远不懂 而我心知肚明
The days like a slow train trickle by
时光如慢车缓缓流逝
And even the words that I write refuse to fly
连我写下的字句都沉重得无法飞扬
All I can hear is your song haunting me
耳畔只萦绕着你挥之不去的歌声
Can't get the me lody out of my head you see
你明白吗 这段旋律始终在我脑海盘旋
Distractions are amusing
消遣虽能暂解烦忧
Do you know how much you're losing
可知你正错过多少深情
No you don't but I do
你永远不懂 而我心知肚明
Ohhh

But I do and I wonder if I'm past the point of rescue
但我仍在想 是否已无法挽回
Is no word from you at all the best that you can do
你的沉默是否已是最后的答案
I never meant to push or shove you
我从未想过伤害你
Do you know how much I love you
可知我有多爱你
No you don't but I do
你永远不懂 而我心知肚明
I do
我明白
I never meant to push or shove you
我从未想过伤害你
Do you know how much I love you
可知我有多爱你
No you don't but I do
你永远不懂 而我心知肚明
I swore I'd never fall like this again
我曾发誓不再如此沉沦
Fools like me never win
像我这样的傻瓜永远不会赢
I came to my knees again
我又一次跪倒在地
I can't close the door on likely hood
无法对可能性关上心门
But things might be just as good
但结局或许同样美好
Always knew they would
我一直深信不疑
Gotta let your love invite me girl do you think it might be
请用你的爱召唤我 亲爱的 你觉得有可能吗
No you don't but I do
你永远不懂 而我心知肚明
Ohh

But I do
但我懂
And I wonder if I'm past the point of rescue
我怀疑自己是否已无药可救
Is no word from you at all the best that you can do
你的沉默是否已是最后的答案
I never meant to push or shove you
我从未想过伤害你
Do you know how much I love you
可知我有多爱你
No you don't but I do
你永远不懂 而我心知肚明
I do
我明白
I do
我明白
I doooo
我懂啊