深圳(jay sean、苏荷) - Jay Sean

Ohh ohh
//
2-0-1-2
2012年
Ohh-yeah
//
It’s alright Oh It’s alright
好吧，哦，好吧
You know what they say
你知道他们怎么说吗
Life ain’t always easy and everyday
生活每天都不易
We’re survivors
我们都是生还者
So forget the day
所以忘记那天吧
It’s all about tonight at the school and start a riot a-riot be rebel
今晚在学校，一场反叛的躁动开始了
Bottles poppin til we can’t stand
碎酒瓶满地，我们都没法站立
We keep it rockn til 6 am
我们折腾到凌晨6点
New York to London over to Japan
从纽约到伦敦再到日本
Turn it up Turn It Up Mash it up
折腾起来，折腾起来，闹腾起来吧
We gonna party like
我们的聚会像是
Party like it’s the end of the world
聚会像是世界末日
We gonna party like like it’s 2012
我们的聚会像是末日2012
You know that it doesn’t matter as long as we’ve got each other
没关系，只要我们在一起
Turn it up Turn it up Mash it up
折腾起来，折腾起来，闹腾起来吧
It ain’t the end of the world
这不是世界末日
Ohhhhhhhhhhh
//
Gonna live like it’s the end of the world
像是到末日般活着
Gonna party like
聚会像是
Ohhhhhhhhhhh
//
Turn it up Turn it up Mash it up
折腾起来，折腾起来，闹腾起来吧
It ain’t the end of the world
这不是世界末日
Similes Metaphors - so we pop pills
明喻，暗喻，所以我们**疯狂
Sick flow indicated with the dark bills
肮脏的资金流，意味着多少黑暗交易
Work hard now we know how the top feels
努力工作，现在我才知道上层生活的感觉
In the middle of the street doing cart-wheels
在路中间，推着购物车
Lotta them try to do it but it’s not real
让他们努力去做这些，但那是不可能的
Listen to rap but then I coulda got a pop deal
听着说唱，但我还有交易
White girls in the hot pink hot wheels
白肤女孩穿着性感的粉色衣服和鞋子
Lotta bottles and a lotta fruity cocktails uh
一瓶瓶，一杯杯果味鸡尾酒
Days of our lives You wink it goes by
我们的日子，一眨眼就没了
So we’ll just get it with no Edison
没有爱迪生的发明，我们也要努力去把握时间
Anything goes on no time for closed minds
一切都像往常一样进行着，头脑也不能休息
And free my Lil’ Weezy and let’s just get right
这里没有免费的东西，所以现在去得到它
Young Money – cash money in the buildin
崭新的钱，现金，堆砌起来
Let’s go to war – ends tonight
让我们参战，在今晚结束
Have a drink with me
和我喝一杯
And lets make tonight go down
让今晚载入
In history in history yeahh
史册，史册
Lets make believe
我们相信
Its the last 24 hours and this whole world is ours
最后24小时，这个世界还是我们的
Eternally eternally
最终，最终
Heyyyyy
//
Bottles poppin til we can’t stand
碎酒瓶满地，我们都没法站立
We keep it rockn til 6 am
我们折腾到凌晨6点
New York to London over to Japan
从纽约到伦敦再到日本
Turn it up Turn It Up Mash it up
折腾起来，折腾起来，闹腾起来吧
We gonna party like
我们的聚会像是
Party like like its the end of the world
聚会像是世界末日
We gonna party like like it’s 2012
我们的聚会像是末日2012
You know that it doesn’t matter as long as we’ve got each other
没关系，只要我们在一起
Turn it up Turn it up Mash it up
折腾起来，折腾起来，闹腾起来吧
It ain’t the end of the world
这不是世界末日
Ohhhhhhhhhhh
//
We gotta live like its the end of the world
像是到末日般活着
Gonna party like
聚会像是
Ohhhhhhhhhhhh
//
Turn it up Turn It Up Mash it up
折腾起来，折腾起来，闹腾起来吧
It aint the end of the world
这不是世界末日
Noooooooooooooooooooooo
//
No I not gonna follow party like
我们的聚会不应那样
Anything that say anymore party like
都在说还会有这样的聚会的
It’s never to late to start living party like
这样的聚会什么时举办都不会迟
So let start it with here right now
所以，让我们现在开始吧
Party like like its the end of the world
聚会像是世界末日
We gonna party like like it’s 2012
我们的聚会像是末日2012
You Know that it doesn’t matter as long as we’ve got each other
没关系，只要我们在一起
Turn it up Turn it up mash it up
折腾起来，折腾起来，闹腾起来吧
It ain’t the end of the world
这不是世界末日
Ohhhhhhhhhhh
//
We gonna live like its the end of the world
像是到末日般活着
Gonna party like
聚会像是
Ohhhhhhhhhhh
//
Turn it up Turn it up mash it up
折腾起来，折腾起来，闹腾起来吧
It ain’t the end of the world
这不是世界末日
The world
这个世界
Because the world keeps spinnin
因为地球还在旋转
The world keeps spinnin around
这个世界不停旋转