You Say You Will(Album Version) - Trisha Yearwood

You Say You Will - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You fight for every breath
你为每一口呼吸而挣扎
Caught without a ship in this sea of neglect
在这片被遗忘的海洋中 找不到归航的船
The one you swore to love is pulling you down
你曾发誓深爱的人 正将你拖入深渊
Youre in over your head
你已深陷其中无法自拔
Chilled to the bone by the waters youve tread
涉足的水域让你寒彻骨髓
Chart a course to land before you drown
在沉没前 寻找靠岸的方向
Swim to the nearest distant shore
游向那最遥远的彼岸
Theres only so much a heart can endure
一颗心能承受的终究有限
You gave it your best forgive yourself
你已竭尽全力 请原谅自己
You cant hold on anymore
再也无法继续坚持
Its not as far as it might seem
距离并不像想象般遥远
Now its time to let go of old dreams
现在是时候放下旧梦
Every heart for itself
每颗心都只能自顾
Swim to the nearest distant shore
游向那最遥远的彼岸
He said for you hed change
他曾说愿为你改变
Then hed let you down and watch you take the blame
他让你失望却看着你承担罪责
Youre trapped between his lies and the great unknown
你困在他的谎言与未知深渊之间
You vowed you would not fail
你曾发誓绝不认输
But this aint success its a living hell
但这并非成功而是人间炼狱
Theres nothing left to lose youre already alone
已无物可失 你本就形单影只
Swim to the nearest distant shore
游向那最遥远的彼岸
Theres only so much a heart can endure
一颗心能承受的终究有限
You gave it your best forgive yourself
你已竭尽全力 请原谅自己
You cant hold on anymore
再也无法继续坚持
Its not as far as it might seem
距离并不像想象般遥远
Now its time to let go of old dreams
现在是时候放下旧梦
Every heart for itself
每颗心都只能自顾
Swim to the nearest distant shore
游向那最遥远的彼岸