Danger - J.J. Cale

Danger - J.J. Cale

Danger, she's out into the night
危险的她走入了夜色中
Danger, she's such a pretty sight
危险的她是一道如此亮丽的风景
She was treated so badly it seems
看来，她曾被人错待
Now she's lookin' for a dream
现在她在寻找一个梦
Danger, she's out into the night
危险的她走入了夜色中
Danger, she walks the streets alone
危险的她独自走在街上
Danger, all aboutshe nowknows
危险，她现在都知道
All the men, they look her way
每个注视着她的男人
Could be hers, hers today
今天将成为她的猎物
Danger, she's out into the night
危险的她走入了夜色中
Walked into a love affair
陷入了一场风花雪月中
Didn't seem going nowhere
那好像不会有任何结果
With no choice, she thought she might
可她认为自己或许别无选择
Now she took the rule right into the night
她奋不顾身地投入了那夜色中
Danger, she walks the streets alone
危险的她独自走在街上
All about she now knows
危险，她现在都知道
And all the men, who look her way
每个注视着她的男人
Could be hers today
今天都可能成为她的猎物
Risk she'd take to find someone new
她会不会开始寻找新欢
She don't know where or who
她去了我从未去过的地方
She wants to do, doin' it right
她想和太多男人谈恋爱
She's gone out into the night
她走进了夜色中
Danger, she's out into the night
危险的她走入了夜色中
Danger, she's such a pretty sight
危险的她是一道如此亮丽的风景
Danger, she's out into the night
危险的她走入了夜色中
Danger, she's such a pretty sight
危险的她是一道如此亮丽的风景
Danger, she's out into the night
危险的她今晚和你一同外出
Danger, she's such a pretty sight
危险的她是一道如此亮丽的风景