Something for Nothing(Live) - Rush

Something for Nothing (Live) - Rush

Waiting for the winds of change
等待风向偏转
To sweep the clouds away
将那些阴霾扫去
Waiting for the rainbows end
等待彩虹的终结
To cast it's gold your way
把它的金色铸在你的道路上
Countless ways
无尽的方法
You pass the days
你在虚度光阴
Waiting for someone to call
等待某人的呼号
And turn your world around
然后改变你的世界
Looking for an answer to
寻找一个答案
The question you have found
回答你找到的问题
Looking for
追寻着
An open door
一扇敞开的门
You don't get something for nothing
你不能只得到而不付出
You don't get freedom for free
你无法获取不流血的自由
You won't get wise
你不会明白
With the sleep still in your eyes
睡意仍在你的眼里
No matter what your dreams might be
无论你期望的是什么
You don't get something for nothing
你不能只得到而不付出
You can't have freedom for free
你无法获取不流血的自由
You won't get wise with the sleep still in your eyes
你不会明白 睡意仍在你的眼里
No matter what your dream might be oh
无论你期望的是什么
What you own is your own kingdom
你所拥有的便是你的国度
What you do is your own glory
你所行的便是你的荣耀
What you love is your own power
你所爱的便是你的力量
What you live is your own story
你的生活便是你的故事
In your head is the answer
答案就在你的脑子里
Let it guide you along
让它指引你前进
Let your heart be the anchor
让心成为你的支柱
And the beat of your own song
编写你自己的乐章
Well you don't get something for nothing
你不能只得到而不付出
You can't have freedom for free
你无法获取不流血的自由
You won't get You get
你不能只得到而不付出
You won't get wise with the sleep still in your eyes
你不会明白 睡意仍在你的眼里