ギザギザ回路 - アンブレラ

ギザギザ回路 - アンブレラ (umbrella)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
螺子巻く音が聞こえてる
能听见拧紧发条的声音
ココロノナイマチは
这座无心之城
過巻いてる
过度紧绷着
世界平和を夢見てる
做着世界和平美梦的
大人達は
大人们
いつでもひぎまつく
总在卑躬屈膝
嗚呼
呜呼
絶対零度の毎日
绝对零度的日常
複雑に積み重なる現実
层层堆砌的复杂现实
世論が僕を試してる
舆论正考验着我
未来は今日も僕を拒んでる
未来今日仍拒我于门外
地位名声に溢れてる
地位与名誉充斥着周围
上日使いに人は溺れてる
人们沉溺于虚浮的忙碌
希望的観測は今
充满希望的观测此刻
甘い甘い世界へ酔う
沉醉于甜腻的虚幻世界
とめどなく流れる体温
无止尽流逝的体温
ヒトは真実を痛み
人类因真相而痛楚
帰る場所を探しているよ
仍在寻找归处
凍りつく時代を笑って
嘲笑这冰封的时代
僕は世界の果てを
我将世界的尽头
夜で見えなくなる位に
用夜幕掩盖至彻底消逝
閉ざして
封锁吧
完全犯罪日論む
谋划完美犯罪的日子
君の笑顔はいつもデタラメ
你的笑容始终虚伪
感情論を広げてる
肆意扩散情感论调
正当性をいつも押し付ける
总将正当性强加于人
君は僕に隠してる
你对我隐瞒的真心
僕は君のココロを探してる
我仍试图探寻
ピリオドが座標を示す
句点为坐标画下终点
逃げ場のない憂鬱
无处可逃的忧郁
どこまでも続いてく迷路
无限延伸的迷宫
時間に追われ迷い
被时间追赶而彷徨
希望を削って生きているよ
削去希望苟活至今
もし僕達の思い出が
若我们的回忆
君のココロの中に
仍在你心中
かすかに残ってるなら
残留一丝痕迹
もう閉ざして
就彻底封锁吧
閉ざして
封锁吧
けど
然而
呼吸の痕に見えてくるもの
从呼吸的残痕中浮现的
沈まない妄想
是永不沉沦的妄想
やつれた夢
与疲惫的梦
振り返る様に時々
时而像回首过往般
声を漏らしてしまうけど
漏出几声叹息
とめどなく流れる体温
无止尽流逝的体温
ヒトは真実を痛み
人类因真相而痛楚
帰る場所を探しているよ
仍在寻找归处
凍りつく時代を笑って
嘲笑这冰封的时代
僕は世界の果てを
我将世界的尽头
夜で見えなくなる位
用夜幕掩盖至彻底
閉ざして
封锁吧
閉ざして
封锁吧
閉ざして
封锁吧
閉ざして
封锁吧