Mexico - The Les Humphries Singers

Mexico - The Les Humphries Singers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Les Humphries/Driftwood

Sing Mexico Mexico Mexico Mexico
歌唱墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥
In 1580 we sailed our little ship around the coast
1580年我们驾着小船 沿着非洲海岸航行
Of Africa down the Gaza strip
穿越加沙地带南下
We took some salty bacon and a hammock for a bed
带着咸肉干和吊床当床铺
Then we mixed it with the Spaniards
在地中海中央
In the middle of the Med
在地中海中央
Well we hired our funds
我们筹集了资金
Saw the pretty girls a comin'
看见美丽姑娘迎面而来
There wasn't quite as many as there was a while ago
人数却比从前少了许多
We hired some more and then we started runnin'
我们招募新员继续启航
All down the Mississippi to the Gulf of Mexico
沿着密西西比奔向墨西哥湾
Mexico Mexico Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
Mexico oh
墨西哥啊
Well Francis Drake said if you
弗朗西斯·德雷克曾说
Really want a fight
若你真想较量
The best thing is to catch them
最佳时机莫过于深夜突袭
In the middle of the night
当午夜钟声敲响之际
We hoisted anchor and powdered up the gun
我们起锚装弹 炮膛填满火药
Then we sailed around in circles and just waited for the fun
迂回航行守候 静待狂欢降临
Well we hired our funds
我们筹集了资金
Saw the pretty girls a comin'
看见美丽姑娘迎面而来
There wasn't quite as many as there was a while ago
人数却比从前少了许多
We hired some more and then we started runnin'
我们招募新员继续启航
All down the Mississippi to the Gulf of Mexico
沿着密西西比奔向墨西哥湾
Mexico Mexico Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
Mexico oh
墨西哥啊
Mexico Mexico Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
I go there now
我此刻正前往
Mexico
墨西哥
I go there now
我此刻正前往
Mexico
墨西哥
I go there now
我此刻正前往
Mexico
墨西哥
M E X X I C O
墨 西 哥
Mexico Mexico Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥
We cannon balls flew and the ship began to sink
炮弹横飞 船身开始下沉
The water stated risin' so we
海水不断上涨 我们
Really had to think
必须立即决断
And then by chance stood a man as blck as coal
偶然遇见一个黝黑如炭的男子
So we grabbed him by the trousers
我们拽住他的裤腿
And we plugged hin in the hole
将他塞进洞里
Well we hired our funds
我们筹集了资金
Saw the pretty girls a comin'
看见美丽姑娘迎面而来
There wasn't quite as many as there was a while ago
人数却比从前少了许多
We hired some more and then we started runnin'
我们招募新员继续启航
All down the Mississippi to the Gulf of Mexico
沿着密西西比奔向墨西哥湾
Mexico Mexico Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
Sing Mexico
歌唱墨西哥
Well we fired from the side port
我们从侧舷开火
And we fired from the back
又从船尾射击
And then we fired from the galley and through every little crack
厨房每个缝隙都喷吐着火舌
We fired so much that the cook started cooking
炮火如此密集 连厨师都开始烹饪硝烟
Didn't have to worry so we flew the union jack
无需担忧 我们升起联合旗帜
Well we hired our funds
我们筹集了资金
Saw the pretty girls a comin'
看见美丽姑娘迎面而来
There wasn't quite as many as there was a while ago
人数却比从前少了许多
We hired some more and then we started runnin'
我们招募新员继续启航
All down the Mississippi to the Gulf of Mexico
沿着密西西比奔向墨西哥湾
Well we hired our funds
我们筹集了资金
Saw the pretty girls a comin'
看见美丽姑娘迎面而来
There wasn't quite as many as there was a while ago
人数却比从前少了许多
We hired some more and then we started runnin'
我们招募新员继续启航
All down the Mississippi to the Gulf of Mexico
沿着密西西比奔向墨西哥湾
Well we hired our funds
我们筹集了资金
Saw the pretty girls a comin'
看见美丽姑娘迎面而来
There wasn't quite as many as there was a while ago
人数却比从前少了许多
We hired some more and then we started runnin'
我们招募新员继续启航
All down the Mississippi to the Gulf of Mexico
沿着密西西比奔向墨西哥湾
Mexico Mexico Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
Mexico Mexico Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
Mexico Mexico Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥 墨西哥 墨西哥
Mexico Mexico
墨西哥 墨西哥