You Can’t Take It With You When You Go - Rhonda Vincent

You Can't Take It With You When You Go - Rhonda Vincent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Watch where you're standing
留意你此刻的立场
When you close that door
当你关上那扇门时
Cause if you're on the wrong
若你站错了位置
Side it won't open anymore
它将永远不再开启
Be sure before you leave me
在离开我之前请确认
That it's the only way
这是唯一的选择
Take off your coat and think about
脱下外套 仔细思量
What I'm about to say
我即将说出口的话
I gave you my heart
我已将真心托付于你
I gave you my soul completely
毫无保留献上我的灵魂
You've got my dreams
你拥有我所有的梦想
You've got everything that
占据着我生命中
I need if you leave me alone
不可或缺的一切 若你决意离去
I'll give you my love
我仍愿倾尽此生温柔
For the rest of my life
用余生继续爱你
But I want to make sure you know
但我要你明白
You can't take it with you when you go
当你离去 带不走这份爱意
I hear what you're saying but
我听见你的话语
I don't believe it's you
却不敢相信是你
Tellin' me that it's all over after all
告诉我一切就此结束
We've been through
在我们共度风雨之后
If you found a new love then just tell me so
若你已觅得新欢 不妨直言相告
And I'll make it easy so she'll never know
我会悄然退场 让她永不知晓
I gave you my heart
我已将真心托付于你
I gave you my soul completely
毫无保留献上我的灵魂
You've got my dreams
你拥有我所有的梦想
You've got everything that
占据着我生命中
I need if you leave me alone
不可或缺的一切 若你决意离去
I'll give you my love
我仍愿倾尽此生温柔
For the rest of my life
用余生继续爱你
But I want to make sure you know
但我要你明白
You can't take it with you when you go
当你离去 带不走这份爱意
You can't take it with you when you go
当你离去 带不走这份爱意