Should I Let You In ? - Belinda Carlisle

Should I Let You In ? - Belinda Carlisle (贝琳达·卡莱尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Into my house with its concrete walls
进入我那有着混凝土墙壁的家
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Into my room with its curtains drawn
进入我那窗帘紧闭的房间
I want to open up
我渴望敞开心扉
And let you walk right through my door
让你径直穿过我的门
Can you tell me
你能告诉我吗
Is it worth
这一切是否值得
The risk anymore
是否值得再次冒险
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Into my far from perfect place
进入我那并不完美的地方
Should I let you see
我该让你看见吗
Where I keep my secrets safe
那里是我守护秘密的港湾
I want to open up
我渴望敞开心扉
But I've been hurt this way before
但我曾因此受伤
Can you tell me
你能告诉我吗
Is it worth the risk anymore
是否还值得冒险
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Oh baby won't you tell me now
哦宝贝，现在告诉我吧
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Baby tell me now
宝贝 现在就告诉我
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
While through my window
当我透过窗户
I see you now
此刻看见了你
You're looking in
你正往里张望
I'm looking out
我正向外凝视
My through make up my mind somehow
我该如何下定决心
Should I let you in into my house
我是否应该让你进入我的家
Should I let you in inside these walls
我是否应该让你进入这些墙壁之中
Should I let you in into my heart
我是否应该让你进入我的心
Should I let you in inside my world
我是否应该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Oh baby won't you tell me now
哦宝贝，现在告诉我吧
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Tell me tell me
告诉我，告诉我
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Baby tell me now
宝贝 现在就告诉我
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界
Should I let you in
我是否该让你进入我的世界