Take It to Your Heart - Clouseau

Take It to Your Heart - Clouseau
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kris Wauters/Rick Barron

We've been alone
我们曾形单影只
We have been together
却也相依相伴
We have seen it all
历经沧桑变幻
You have said
你总轻声诉说
The sweetest words forever
那些永恒的蜜语甜言
And I have heard them all
我都珍藏在心间
But I've never known how to tell you
却始终不知如何启齿
What I'm telling now
此刻终于倾诉的誓言
So will you
你能否
Take it to your heart
将这份爱铭刻心底
When I say I love you
当我说爱你时
Take it to your heart
将这份爱铭刻心底
No I've never known how to tell you
我始终不知如何开口
What I'm telling now
此刻终于倾诉的誓言
So will you take it to your heart
所以请将它放在心上
It feels good to hear you say I love you
听你说爱我的话语如此美好
What power lies within those words
这简单话语中蕴含多少力量
You must be strong
你要坚强
For I cannot imagine
因为我无法想象
How you held on and never heard
你如何坚守却从未听见
What I've never known how to tell you
那些我始终说不出口的话
I'm telling you now
此刻终于向你倾诉
So will you
你能否
Take it to your heart
将这份爱铭刻心底
When I say I love you
当我说爱你时
Take it to your heart
将这份爱铭刻心底
Even when the stars are falling
即使星辰陨落
Out of the clear blue sky
从晴朗的天空坠落
There were still be loving of for you and I
我们的爱依然长存
No I've never known how to tell you
我始终不知如何开口
What I'm telling you now
此刻正对你诉说的心意
So will you take it to your heart
所以请将它放在心上
When I say I love you
当我说爱你时
Take it to your heart
将这份爱铭刻心底
Everything now
此刻的一切
Take it to your heart
将这份爱铭刻心底
Ahhhahahaha

Take it to your heart
将这份爱铭刻心底