Perfect World - Alias

Perfect World - Howards Alias
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In a perfect world
在完美的世界里
It would never end like this
结局不会如此收场
There'd be something
总会有办法
We could do
可以挽回
In a perfect world
在完美的世界里
Lovers wake up with a kiss
爱人醒来相拥而吻
And their wishes all come true
所有愿望都能成真
But here we are
但现实却是如此
I thought you belonged to me
我曾以为你属于我
It seemed like the
那看似是
Perfect arrangement
完美的安排
Ain't it funny when you find
多么可笑 当你发现
How wrong you can be cause
自己错得有多离谱
Oh this ain't no perfect world
这终究不是完美的世界
I've got my problems
我也有我的困扰
No this ain't no perfect world
这世界本就不完美
You've got your problems too
你也有你的烦恼
Now what do we do
我们该如何是好
In a perfect world
在完美的世界里
I'd have been the boy you need
我会成为你需要的那个人
I'd have been somebody else
我会变成另一个自己
In a perfect world
在完美的世界里
You'd have been the girl for me
你本该是我的命中注定
Yeah you could have
是啊 你本可以
Been yourself
做真实的自己
You see we're dying for love
看吧 我们都渴望着爱
But we're afraid to drop our guard
却又不敢卸下心防
We're lost in a world gone crazy
迷失在这疯狂的世界里
Where the men won't grow up
男人永远长不大
And the women get so hard
女人也变得如此冷漠
Oh this ain't no perfect world
这终究不是完美的世界
And I've got my problems
而我也有我的困扰
No this ain't no perfect world
这世界本就不完美
Cause you've got your problems too
因为你也有你的烦恼
Now what do we do
我们该如何是好
I don't know
我不知道
If we wind up friends
最终我们是否会成为朋友
I don't know
我不知道
If we wind up strangers
若我们终成陌路
Cause I never had to
只因我从未想过
Walk away from anybody
要离开一个我如此渴望
I wanted as much
如渴望你般
As I wanted you
深爱的人
Oh this ain't no perfect world
这终究不是完美的世界
Cause I've got my problems
我也有我的困扰
Oh this ain't no perfect world
这终究不是完美的世界
Cause you've got your problems too
因为你也有你的烦恼
Oh this ain't no perfect world
这终究不是完美的世界
Oh no no
哦 不 不
Oh this ain't no perfect world
这终究不是完美的世界
You got your problems
你有你的烦恼
I got mine
我有我的忧愁
We're dying for love
我们为爱煎熬