When the Wild Winds Blow - Phil Keaggy

When the Wild Winds Blow - Phil Keaggy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look at this man what didn't he have
看看这个男人 他曾经拥有一切
What led him down this treacherous path
是什么让他走上这条险恶的路
Watching his life slip through his hands
看着他的生活从指间流逝
Once in a while he understands
偶尔他会明白
That's when the wild winds blow
那时狂风呼啸
That's when the pain won't go
那时痛苦无法消散
Lost in a crowded room
在拥挤的房间里迷失
Where no one seems to care
却无人关心
And when the night steals sleep
当黑夜偷走了睡眠
There is a longing deep within the heart a cry
内心深处有一种渴望，一种呐喊
Will someone still be there
是否还有人会在那里
Do I see you could I see me
我是否看到了你，能否看到自己
Holding on to just a memory
紧紧抓住仅存的回忆
There was a home and a family
曾经有一个家和家人
Now that it's gone what is to be
如今它已逝去，未来会怎样
That's when the wild winds blow
那时狂风呼啸
That's when the pain won't go
那时痛苦无法消散
Lost in a crowded room
在拥挤的房间里迷失
Where no one seems to care
却无人关心
And when the night steals sleep
当黑夜偷走了睡眠
There is a longing deep within the heart a cry
内心深处有一种渴望，一种呐喊
Will someone still be there
是否还有人会在那里
This poor man cried unto the Lord
这可怜的人向主呼求
This poor man cried and he was heard
这可怜的人呼求并被听见
Do I see you do you see me
我是否看见你 你是否看见我
In the face of this man or just too blind to see
在这个男人的脸上 还是你视而不见
That's when the wild winds blow
那时狂风呼啸
That's when the pain won't go
那时痛苦无法消散
Lost in a crowded room
在拥挤的房间里迷失
Where no one seems to care
却无人关心
And will the night bring sleep
夜晚会带来安眠吗
There is a longing deep within the heart a cry
内心深处有一种渴望，一种呐喊
And someone will be there
终会有人在那里