Take Control - Raven

Take Control - Raven
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Up to here with promises
受够了空头承诺
No we can't take no more
我们已忍无可忍
It's time to take what we can get
是时候夺回属于我们的一切
And even up the score
让胜负重新洗牌
Rising to the challenge
直面挑战
Take our chances with both hands
双手紧握机遇
Take control
掌控全局
Ain't gonna lose it
绝不失手
Gonna take control now
此刻就要掌控全局
Take control
掌控全局
Ain't gonna lose it
绝不失手
Gonna take control now
此刻就要掌控全局
Work our fingers to the bone
拼尽全力不留余力
We're fighting tooth and nail
我们殊死搏斗
Our backs may be against the wall
虽已退无可退
But there's no way we can fail
但胜利终将属于我们
Rising to the challenge
直面挑战
Take our chances with both hands
双手紧握机遇
Take control
掌控全局
Ain't gonna lose it
绝不失手
Gonna take control now
此刻就要掌控全局
Take control
掌控全局
Ain't gonna lose it
绝不失手
Gonna take control now
此刻就要掌控全局
We're watching and we're waiting
我们静候时机 蓄势待发
In position lying low
潜伏暗处 伺机而动
We're too far gone to go back now
破釜沉舟 已无退路
It's now or never GO
机不可失 此刻出击
Scorched earth lies behind us
身后焦土 见证决心
As we assume command
我们接管 掌控全局
We're going up and we won't ever stop
勇往直前 永不停歇
It's time we made a stand
是时候 坚守阵地
Rising to the challenge
直面挑战
Take our chances with both hands
双手紧握机遇
Take control
掌控全局
Ain't gonna lose it
绝不失手
Gonna take control now
此刻就要掌控全局
Take control
掌控全局
Ain't gonna lose it
绝不失手
Gonna take control now
此刻就要掌控全局
Take control
掌控全局
Ain't gonna lose it
绝不失手
Gonna take control now
此刻就要掌控全局
Take take control
掌控 彻底掌控
Take take control
掌控 彻底掌控
Ain't gonna take control
誓要夺取主导权