Magic Smile - Rosie Vela

Magic Smile - Rosie Vela
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rosie Vela

I can't imagine how you'd thrill me
我无法想象你曾如何让我心动
And then you'd walk away
却又转身离去
I can't imagine how you'd love me
我无法想象你曾如何爱我
And then go away
却又消失不见
Oh but oh oh

Magic is there when you smile
当你微笑时 仿佛有魔力
Just like a Hollywood child
就像好莱坞的孩子般耀眼
And I haven't noticed just where you've been
而我甚至没注意到你去了哪里
Like a stranger like in a wind
如陌路相逢 似风般飘忽不定
I could tell you were a fast-as-ya-can-man
我早知你是来去如风的人
And good advice I could give to you
虽有许多良言想对你倾诉
I wanna see you now
此刻我只想见你
I don't care I don't eat
我不在乎 茶饭不思
I don't sleep I don't cry
夜不能寐 泪已流尽
No no we're two of a kind
不 我们本是同类
Oh no
哦不
Tell me control
告诉我如何自持
It's too much time
时光太过漫长
I been trying to see ya baby
我渴望与你相见 亲爱的
I been dying to keenovay
思念如潮水般将我淹没
I been trying to see ya baby
我渴望与你相见 亲爱的
Any way that I can
无论以何种方式
I been trying to see ya baby
我渴望与你相见 亲爱的
I been dying to keenovay
思念如潮水般将我淹没
I been trying to see ya baby and I wonder why
我试图靠近你 却始终不解为何
But oh magic is there when you smile
但当你微笑时 仿佛有魔力流转
Just like a Hollywood child
就像好莱坞的孩子般耀眼
And I haven't noticed just where you've been
而我甚至没注意到你去了哪里
Like a stranger
如同陌路过客
Like in my heart I could tell
心底却分明知晓
You were a fast-as-ya-can-man
你是随时抽身的浪子
And good advice I could give to you
虽有许多良言想对你倾诉
I wanna see you now
此刻我只想见你
I don't care I don't eat
我不在乎 茶饭不思
I don't sleep I don't cry
夜不能寐 泪已流尽
We're two of a kind
我们本是天造地设
Oh no
哦不
Tell me it's not so
告诉我这不是真的
It's too much time
时光太过漫长
I can't imagine how you'd love me
我无法想象你曾如何爱我
And then you'd run away
却又转身离去
I'm over my head I can't believe it
我已深陷其中 难以置信
I can't imagine how you'd love me
我无法想象你曾如何爱我
And then go away
却又消失不见
Oh but oh

Da da da da da da da da da

Da da da da da da da da da

Da da da da da da da da da

I just have to say
我必须说出口
Modern man was meant to win
现代人生来就该赢得爱情
Loving you is all I want
爱你是我唯一的渴望
I can taste I can feel no no
我能品尝 我能感受 不 不
Guess love's real
我想这就是真爱
That's what they say now
人们现在都这么说
Undiscovered consciousness they call love
那未被察觉的意识 人们称之为爱
I said less than this less than this goodbye
我说不出比这更轻的告别
It's too much time
时光太过漫长