Bad Day - R.E.M.

A Public service announcement followed me home the other day
不久前的某一天，我触犯了一个公告
I paid it nevermind Go away
我支付了一些钱，无所谓，滚开
Shits so thick you could stir it with a stickfree Teflon whitewashed presidency
该死，你可以自己来驾驶
We're sick of being jerked around
我们不喜欢耍弄别人
Wear that on your sleeve
穿上你的外套
Broadcast me a joyful noise unto the times lord
告诉我一个好消息
Count your blessings.
常怀感恩
We're sick of being jerked around
我们不喜欢耍弄别人
We all fall down
我们全都失败了
Have you ever seen the televised Stvitus subcommittee prize
你看过电视直播的颁奖典礼吗
Investigation dance Those-ants-in- pants glances.
观看舞蹈和独立摇滚
Well, look behind the eyes
看看眼神之后蕴藏的东西
It's a hallowed, hollow anesthesized
这是一个神圣的，无用的麻醉
Save my own a** screw these guys
拯救我自己，这些该死的家伙
Smoke and mirror lock down
将烟雾和镜子锁定
Broadcast me a joyful noise unto the times lord
告诉我一个好消息
Count your blessings
常怀感恩
The papers wouldn't lie
它不会说谎
I sigh. Not one more
我叹息，没有更多了
Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please don't take a picture
不要拍照
Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please don't take a picture
不要拍照
Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please
不要拍照
We're dug in the deep the price is steep
我们开始努力赚钱
The auctioneer is such a creep.
拍卖会让人毛骨悚然
The lights went out, the oil ran dry
灯光熄灭，石油流干
We blamed it on the other guy
我们谴责另一个家伙
Sure, all men are created equal
当然，人人生来平等
Heres the church, heres the steeple
教堂，塔顶
Please stay tuned we cut to sequel
请继续收看结局
Ashes, ashes, we all fall down
我们全都失败了
Broadcast me a joyful noise unto the times lord Count your blessings
告诉我一个好消息
Ignore the lowest fears
不要害怕
Ugh, this means war
这场战争
Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please don't take a picture
不要拍照
Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please don't take a picture
不要拍照
Its been a bad day Please
真是糟糕的一天
I saw the light, it can't be right
我看到了灯光，太糟糕了
Broadcast me a joyful noise into the times, Lord,
告诉我一个好消息
Count your blessings,which seek out being jerked around
常怀感恩，不要耍弄别人
We all fall down
我们全都失败了
Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please don't take a picture
不要拍照
Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please don't take a picture
不要拍照
Its been a bad day Please
真是糟糕的一天
It's being a bad day Please don't take a picture
真是糟糕的一天，不要拍照
Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please Its been a bad day
真是糟糕的一天
Please don't take a picture it's being a bad day
不要拍照，真是糟糕的一天
Please
请不要拍照