My Secret (Didja Gitit Yet?) - New Edition

My Secret (Didja Gitit Yet?) - New Edition
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bobby Hart/Richard Eastman

Girl I got a secret
女孩 我有个秘密
See if you can guess
看你能不能猜到
Put your heart into the
把你的心投入
Problem
这个谜题
See if you can pass the
看你能否通过
Test
这场考验
Can you see it
你能发现吗
It's a natural occurrence
这是自然的现象
11 makes 2
11加2等于13
If I've been acting crazy that's
如果我表现得疯狂
Just one more clue
那只是又一个线索
I see you
我懂你
Oh feel you start to shake
哦 感觉你开始颤抖
Do a double take
再确认一遍
Didja get it yet
你猜到了吗
Get it yet
猜到了吗
Get it yet
猜到了吗
Oooh my secret
噢 我的秘密
Ooh sparks begin to fly
噢 火花开始飞舞
Lightening in the sky
天空中电闪雷鸣
Didja get it yet
你猜到了吗
Get it yet get it yet
猜到了吗 猜到了吗
My secret
我的秘密
Didja get it yet didja get it yet
你猜到了吗 你猜到了吗
Didja get it yet didja get it yet
你猜到了吗 你猜到了吗
Get it yet get it yet
猜到了吗 猜到了吗
Get it yet get it yet
猜到了吗 猜到了吗
Get it
快猜
Get it yet
猜到了吗
Didja get it yet
你猜到了吗
Girl there ain't much time
女孩 时间不多了
So move a little closer
再靠近我一点
Put your hand in mine
将你的手放入我掌心
Can you feel it
你可否感受得到
I'll try to make it easy
我会试着让它变得简单
Even knock it out
甚至直接将它击碎
Before the night is over
在夜幕降临之前
There will be no doubt
一切将不再存疑
You'll find out
你会明白一切
Ooh Fell ya start to shake
哦 感觉你开始颤抖
Do a double take
再确认一遍
Didja get it yet didja get it yet
你猜到了吗 你猜到了吗
Get it yet
猜到了吗
Ooh my secret
噢 我的秘密
Ooh sparks begin to fly
噢 火花开始飞舞
Lightening in the sky
天空中电闪雷鸣
Didja get it yet
你猜到了吗
Didja get it yet
你猜到了吗
Get it yet
猜到了吗
My secret
我的秘密
Didja get it yet didja get it yet
你猜到了吗 你猜到了吗
Didja get it yet didja get it yet
你猜到了吗 你猜到了吗
Didja get it yet
你猜到了吗
Get it yet get it yet
猜到了吗 猜到了吗
Get it get it
猜猜看
Get it yet
猜到了吗
Come on girls
来吧女孩们
You only got three
你只有三次机会
Guesses and you're not
却连边都没沾到
Even close
完全不着边际
Ooh now you're getting warmer
哦 现在你接近了些
Ooh now you're hot
哦 现在你触到要害
Ooh feel ya start to shake
哦 感觉你开始颤抖
I do a double take
让我不禁再三确认
Didja get it yet
你猜到了吗
Get it yet
猜到了吗
Ooh my secret
噢 我的秘密
Ooh sparks begin to fly
噢 火花开始飞舞
Lightening in the sky
天空中电闪雷鸣
Didja get it
你明白了吗
Get it yet
猜到了吗
Get it yet get it yet
猜到了吗 猜到了吗
My secret
我的秘密
Ooh feel ya start to shake
哦 感觉你开始颤抖
I do a double take
让我不禁再三确认
Didja get it yet
你猜到了吗
Get it yet get it yet
猜到了吗 猜到了吗
Ooh my secret ohh
噢 我的秘密 噢
Sparks begin to fly
火花开始飞舞
Lightning from the sky
闪电划破天际
Didja get it yet
你猜到了吗
My secret
我的秘密
Ooh feel ya start to shake
哦 感觉你开始颤抖
I do a double take
让我不禁再三确认
Didja get it yet
你猜到了吗
Get it yet get it yet
猜到了吗 猜到了吗
Ooh my secret oh
哦 我的秘密啊
Sparks begin to fly
火花开始飞舞
Lightning from the sky
闪电划破天际
Didja get it yet
你猜到了吗
My secret
我的秘密
Ooh feel ya start to shake
哦 感觉你开始颤抖
I do a double take
让我不禁再三确认
Didja get it yet
你猜到了吗
Get it yet get it yet
猜到了吗 猜到了吗
Ooh my secret oh
哦 我的秘密啊
Sparks begin to fly
火花开始飞舞
Lightning from the sky
闪电划破天际
Didja get it yet
你猜到了吗
My secret
我的秘密
Oh oh