I Quit - A.J. McLean

AJ个人专辑《HAVE IT ALL》
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I Quit
我受够了
You're always bringing me down
你总是让我情绪低落
Why did I always stick around
为何我总是忍气吞声
You tell me how to feel, tell me what to say
你操控我的感受 支配我的言语
Say I got to see things your way
强迫我接受你的观点
Gotta make a change
必须做出改变
Gotta get away from my biggest mistake
必须远离这个重大错误
It's been a long time coming to this
这个决定酝酿已久
Oh wait don't tell me this is finally it
等等 别告诉我这次终于要结束
I got my pride to think about
我必须顾及自己的尊严
My whole life to sort it out
要用余生来理清这一切
You can't fire me
你无权解雇我
I quit
是我主动请辞
How does it feel to be wrong
犯错的感觉如何
Stuck on stupid for so long
执迷不悟这么久
So why you gotta yell, don't you think I hesrd
何必大声咆哮 难道以为我听不见
You always wanna have the last word
你总想占据最后话语权
You say you're gonna leave but let me be the first
说要离开却让我先走一步
To hit you right where it hurts
直击你最痛的软肋
It's been a long time coming to this
这个决定酝酿已久
Oh wait don't tell me this is finally it
等等 别告诉我这次终于要结束
I got my pride to think about
我必须顾及自己的尊严
My whole life to sort it out
要用余生来理清这一切
You can't fire me
你无权解雇我
I quit
是我主动请辞
I can't believe that I
真不敢相信自己
Put up with all the lies
竟容忍了这么多谎言
The fights
那些争吵
The sleepless nights
那些无眠的夜
Now baby it's my time
现在该轮到我了
Gotta move on with my life
我要继续我的人生
It's been a long time coming to this
这个决定酝酿已久
Oh wait don't tell me this is finally it
等等 别告诉我这次终于要结束
I got my pride to think about
我必须顾及自己的尊严
My whole life to sort it out
要用余生来理清这一切
You can't retire me
你无法让我退场
You don't inspire me
你已无法激励我
You can't fire me
你无权解雇我
I quit
是我主动请辞
You can't fire me
你无权解雇我
I quit
是我主动请辞