Back In You - バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI

Back In You - バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI (BAND JA NAIMON!MAXX NAKAYOSHI)

作詞：かっちゃん

作曲：ミナミトモヤ

今始めよう 何を恐れているの?
从现在开始吧 有什么好恐惧的
気まぐれ cat だからなんて
因为是一只情绪不稳定的猫吗
言い訳は NO
没有借口
ほら今だよ みんな 気づかぬうちに
看啊 就是现在 趁大家都没注意到
ピンク色のシャンプーハット
从粉红色的大礼帽里
王冠にして飛び出そう
变出一顶皇冠
あの魔法さえあれば
只要能有这样的魔法
きみも 無敵な boy
你也会所向无敌 男孩
絶対絶命 今こそ立ち上がれ
绝对绝命 现在起立
ファイティングガール!
战斗少女
Can I forget
我能不能忘记
You! メロディかきわけて
你 写出不同的旋律
You! 行き先は メルティワールド
你 目的地是 伤感的世界
早くジェットコースターで来て
快点来 坐着喷气滑坡车
待てないならロケットで 飛んでこ
如果没有等待你 就坐火箭来吧
You! 鳴りやまないドラムロール
你 敲个不停的圆鼓
You! いま 乗せて
你 现在 乘坐着
のんびりパンダでさ パレードも
悠闲的熊猫 有盛装游行队伍陪伴着
たまにはいいんじゃない
偶尔能这样也很好啊
スペシャルを with You
对你有着特殊的感情
Can I forget
我能不能忘记
Never ending our story
不要让我们的故事终结
むしろ これから
不如 从今往后
今はまだ気づかなくても
就算现在还没有意识到
きっともう私に 恋をする
你一定已经喜欢上了我
You! 悪気はないんだけど
你 虽然我对你没有恶意
You! だまっててごめんね
你 我骗了你对不起
だけどうっかりしちゃった
就算如此还是出其不意
きみだっておばかさんだよ
你已经是老太太了
わがままを to you
依旧固执地喜欢你
ララーラララー
啦啦 啦啦啦
おわり