Confidentially - Danny Kaye

Confidentially - Danny Kaye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Confidentially I like to talk
悄悄告诉你 我喜欢这样交谈
Confidentially with a girl like you
悄悄告诉你 和像你这样的女孩
Confidentially I tell you this
悄悄告诉你 我要对你说
I wouldn if it wasn so but now I think you ought to know
本不该如此 但现在我想你应该知道
But keep it dark because you l see
但请保守秘密 因为你会明白
That it very confidentially
这是非常私密的告白
I really shouldn tell you but there something in your smile
我本不该告诉你 但你笑容里的魔力
Makes me want to linger when I oughta run and mile
让我想要停留 尽管我本该逃离
And now I gonna say it if you listen just a while
此刻我要倾诉 请你静静聆听
Confidentially because it true
这是心底的秘密 因为句句真心
Don tell a soul I love you
不要告诉任何人 我爱你
(Confidentially I like to talk)
(悄悄告诉你 我喜欢和你说话)
(Confidentially with a boy like you)
(悄悄告诉你 像你这样的男孩)
(Confidentially I tell you this)
(悄悄告诉你 我要对你说)
I wouldn if it wasn so but now I think you oughta know
若非情非得已 但此刻你该知晓
(But keep it dark because you see)
(但请保守秘密 因为你知道)
(That it very confidentially)
(这是最隐秘的心事)
I really shouldn tell you but there something in your smile
本不该说出口 可你笑靥如花
Makes me want to linger when I oughta run a mile
让我明知该逃离 却想驻足停留
And now I gonna say it if you listen just a while
此刻我要倾诉 请你静静聆听
Confidentially because it true
这是心底的秘密 因为句句真心
Don tell a soul I love you
别告诉任何人 我爱你
But keep it dark because you l see
请保守这个秘密 你会明白
That it very confidentially
这是最私密的告白
I really shouldn tell you but there something in your smile
本不该说出口 可你笑靥如花
Makes me want to linger when I oughta run a mile
让我明知该逃离 却想驻足停留
And now I going to say it if you listen just a while
此刻我要倾诉 请你静静聆听
((Confidentially because it true))
（这是只属于我们的秘密）
Don tell a soul I love you
别告诉任何人 我爱你
(It true dear)
（这是真心话 亲爱的）
Don tell a soul I love you
别告诉任何人 我爱你