Rosie(Acoustic|Live) - Thea Gilmore

Rosie (Acoustic|Live) - Thea Gilmore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well the cars are leaving town
车辆正驶离这座城
The winter's moving in a tree has been torn down
寒冬侵袭 枯树被狂风折断
By an ill wind an ill wind rosie can you tell
那阵不祥的风啊 Rosie你可知道
My age from where I sit I'm younger than I look
以我此刻心境 远比外表年轻
But old enough to know the half of it
却已尝尽半生沧桑
Rosie Rosie what you gonna do about it
Rosie Rosie 你究竟要如何抉择
Rosie Rosie what you gonna do about it
Rosie Rosie 你究竟要如何抉择
You could still fly south
你仍可向南飞翔
Before they find you out
在他们发现你之前
Rosie
罗茜
Well you've got needles in your eyes
你的眼中布满荆棘
From all those glances that you stole
因你偷走的每一瞥目光
Any secret that's worth keeping
任何值得保守的秘密
Will always burn a hole I saw you over coffee
终将灼穿心扉 我在咖啡杯里望见你
Four sugars and some cream
四勺糖 一点奶油
You were smiling quietly
你安静地微笑着
Holding your face over the steam
脸庞笼罩在氤氲热气中
Rosie Rosie what you gonna do about it
Rosie Rosie 你究竟要如何抉择
Rosie Rosie what you gonna do about it
Rosie Rosie 你究竟要如何抉择
You could still fly south
你仍可向南飞翔
Before they find you out
在他们发现你之前
Rosie
罗茜
And anyone who calls your bluff will learn
任何试图拆穿你的人终将明白
You don't need a match to get your fingers burned
无需火柴 指尖也会灼伤
It's a wild december night
这是狂野的十二月寒夜
And you have packed your bags and gone
你已收拾行囊悄然离去
And you haven't old a soul
未曾向任何人透露
Which plane that you got on
你登上了哪班航机
And you left behind your letters
只留下那些信件
Your hairbrush and your red shoes
你的发梳与红舞鞋
You left behind your name and
连名字也一并遗弃
A little boy who looks like you
一个像你的小男孩
Rosie Rosie what you gonna do about it
Rosie Rosie 你究竟要如何抉择
Rosie Rosie what you gonna do about it
Rosie Rosie 你究竟要如何抉择
You could still fly south
你仍可向南飞翔
Before they find you out
在他们发现你之前
Rosie
罗茜
Rosie
罗茜
Rosie
罗茜