Invierno - Reik

Invierno - Reik

Written by：Claudia Brant/Mark Portmann/Kiko Cibrian

Llueve afuera llueve además
窗外下着雨 不曾停歇
Está desierta la ciudad
这座城市依旧冷冷清清
Mientras tú y yo nos refugiamos en la eternidad
而你和我一直在躲躲藏藏
No siento frío cerca de ti
在你身边 我并未感受到你的漠视
Dentro de mi brilla el sol
我内心深处 依然充满阳光
Se cae el cielo y que mas da
即使天塌地陷亦不会引起我的在意
Tenemos nuestro mundo
我们只是沉浸在自己的小小世界中
El día sigue siendo azul si estamos juntos
若是你我能在一起 天空也会变得蔚蓝澄澈
No importa nada más
除此之外 一切都变得不再重要
Que aquí jamás será
这里将永远
Invierno
不再有冬季
Invierno
不再有寒冷
Invierno
不再有冬季
Invierno
不再有寒冷
Tanto ruido tanta soledad
喧嚣也好 孤独也罢
Gente que corre sin parar
人永不会满足 总是竭力向前
Tras la puerta ese universo de infinita paz
打开心门 和平的世界展现在眼前
Necesito la calma que tu me das
你能赋予我所需要的平静
Se cae el cielo y que mas da
即使天塌地陷亦不会引起我的在意
Tenemos nuestro mundo
我们只是沉浸在自己的小小世界中
El dia sigue siendo azul si estamos juntos
若是你我能在一起 天空也会变得蔚蓝澄澈
No importa nada más
除此之外 一切都变得不再重要
Que lo que tu me das
这就是你所赋予我的种种
Nubes viento miedo lluvia
在灰暗的夜晚 不见月亮的踪迹
Noches grises ni una luna
乌云遮天 风雨欲来
Por tu invierno de oscuridad
黑暗伴随着冬季一同来临
Tú me besas tú me curas
你的吻能将我治愈
Tu calor y tu ternura
你的热情 你的柔情
No me dejan en paz
请不要再独留我一人
Invierno
寒冷的冬季
Invierno
寒冷的冬季
Invierno
寒冷的冬季
Invierno
寒冷的冬季
Se cae el cielo y que mas da
即使天塌地陷亦不会引起我的在意
Tenemos nuestro mundo
我们只是沉浸在自己的小小世界中
El día sigue siendo azul si estamos juntos
若是你我能在一起 天空也会变得蔚蓝澄澈
No importa nada más
除此之外 一切都变得不再重要
Que aquí jamás será
这里将永远
Invierno
不再有冬季
Invierno
不再有寒冷
Invierno
不再有冬季
Invierno
不再有寒冷
Se cae el cielo y q mas da
即使天塌地陷亦不会引起我的在意
El dia sigue siendo azul
天空依旧蔚蓝澄澈
Se cae el cielo y q mas da
即使天塌地陷亦不会引起我的在意
Enemos nuestro mundo
我们只是沉浸在自己的小小世界中