I Think I’ll Say Goodbye - Olivia Newton John

I Think I'll Say Goodbye - Olivia Newton John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never tried to change you
我从未试图改变你
But the hurt is changing me
但伤痛正在改变我
I only wanna be myself
我只想做真实的自己
And you won't let that be
而你却不允许
I can't play an actor's role
我无法扮演虚假角色
'Cause I can't live a lie
因为我不能活在谎言里
Life's too short and night's too long
生命太短 黑夜太长
To let them pass us by
不该让时光白白流逝
So I'll be closing the door in the morning
清晨我将轻轻掩上门扉
And I won't wake you when I rise
起身时不再将你唤醒
'Cause there's nothing to say before going
临行前已无话可诉
You think that I said it all so I think I'll say goodbye
既然你认定我已道尽所有 那便就此告别
Believin' came so easy
当爱意自由流淌时
When our love was flowin' free
信仰曾是那般简单
But there's a wall of darkness
而今阳光曾驻之地
Where sunshine used to be
唯余黑暗筑起高墙
One more wrong tomorrow
再多一次错误的明天
Is one more wasted day
就多浪费一天光阴
And holdin' on to love that's gone
紧握着已逝去的爱
We'll never find our way
我们永远找不到归途
So I'll be closing the door in the morning
清晨我将轻轻掩上门扉
And I won't wake you when I rise
起身时不再将你唤醒
'Cause there's nothing to say before going
临行前已无话可诉
You think that I said it all so I think I'll say goodbye
既然你认定我已道尽所有 那便就此告别
You think that I said it all so I think I'll say goodbye
既然你认定我已道尽所有 那便就此告别