Flat On The Floor(Live) - 李晓旭

Flat On The Floor (Live) - 李晓旭
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brett James/Ashley Monroe

I'm flat on the floor with my head down low
我平躺在地 低头沉思
Where the sky can't rain on me anymore
天空的雨水再也无法淋湿我
Don't knock on my door 'cause I won't come
别来敲我的门 我不会回应
I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done
我躲藏在风暴之外 直到一切平息
Baby baby baby baby tell me why
宝贝 宝贝 告诉我为什么
You gotta make me make me make me make make me cry
你总是让我 让我 让我哭泣
Oh lord if I told you once I told you a thousand times
哦 主啊 如果我说过一次 那我已经说过千遍
You can't knock me off my feet when I'm already on my knees
当我已跪倒在地 你无法将我击倒
'Cause I'm flat on the floor with my head down low
因为我已匍匐在地 低垂着头
Where the sky can't rain on me anymore
天空的雨水再也无法淋湿我
Don't knock on my door 'cause I won't come
别来敲我的门 我不会回应
I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done
我躲藏在风暴之外 直到一切平息
Baby baby baby baby tell me how
宝贝 宝贝 告诉我
You think you're gonna live without my love now
你认为现在没有我的爱 该如何生活
I don't know why you gotta keep coming around
我不明白你为何还要不断出现
Creepin' up my street what you can't bother me
你悄悄来到我的街道 但无法打扰我
Now on the floor with my head down low
此刻我低头趴在地上
Where the sky can't rain on me anymore
天空的雨水再也无法淋湿我
Don't knock on my door 'cause I won't come
别来敲我的门 我不会回应
I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done
我躲藏在风暴之外 直到一切平息
You ain't gonna get to me tonight
今晚你无法触及我
I'll lay right here 'til it all rolls through
我会躺在这里 直到一切过去
I ain't gonna raise my body 'til there ain't no sign
我不会起身 直到再无任何迹象
'Til there ain't no sign 'til there ain't no sign of you
直到再也看不到你的痕迹
'Cause I'm on the floor with my head down low
因为我瘫倒在地 低垂着头
Where the sky can't rain on me anymore
天空的雨水再也无法淋湿我
Don't knock on my door 'cause I won't come
别来敲我的门 我不会回应
I'm hidin' from the storm 'til the damage is
我躲藏在风暴之外 直到伤害平息
I'm flat on the floor with my head down low
我平躺在地 低头沉思
Where the sky can't rain on me anymore
天空的雨水再也无法淋湿我
Don't knock on my door 'cause I won't come
别来敲我的门 我不会回应
I'm hidin' from the storm 'til the damage is
我躲藏在风暴之外 直到伤害平息
I'm flat on the floor with my head down low
我平躺在地 低头沉思
Where the sky can't rain on me anymore
天空的雨水再也无法淋湿我
Don't knock on my door 'cause I won't come
别来敲我的门 我不会回应
I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done
我躲藏在风暴之外 直到一切平息