Annie Get Your Gun - Squeeze

Annie Get Your Gun - Squeeze
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She goes for her medical
她前往医院检查
She's passed it's a miracle
奇迹般地通过了
She's up over the moon
她欣喜若狂
She whistles nonsense tunes
哼着无意义的曲调
She wants drinks for everyone
想请所有人喝酒
She's found a chord that she can strum
找到了能弹奏的和弦
Emotions leaking out
情感满溢而出
Her paints all over town
画作遍布全城
What's that She's playing
她在演奏什么
(annie get your gun)
(安妮拿起你的枪)
What's that She's taking
她在接受什么
(the song has to be sung)
(这首歌必须唱响)
She's gone electric
她已电气化
(annie wipe them out)
(安妮横扫一切)
That's unexpected
这出乎意料
(strum that thing and shout)
(拨动琴弦 放声呐喊)
Don't pull that trigger
别扣动那个扳机
(annie get your gun)
(安妮拿起你的枪)
Don't shoot that singer
别射杀那位歌者
(you're shooting number one)
(你正瞄准榜首)
He's not into miracles
他不相信奇迹
Sees life all too cynical
看透生活太过愤世嫉俗
The cat has got his tongue
猫儿叼走了他的舌头
Now she bangs on his drum
此刻她敲响他的鼓
He says pull the other one
他说这简直是无稽之谈
Bells ring look what you have done
钟声回荡 看看你酿成的大错
Emotions leaking out
情感满溢而出
Her paints all over town
画作遍布全城
What's that She's playing
她在演奏什么
(annie get your gun)
(安妮拿起你的枪)
What's that She's taking
她在接受什么
(the song has to be sung)
(这首歌必须唱响)
She's gone electric
她已电气化
(annie wipe them out)
(安妮横扫一切)
That's unexpected
这出乎意料
(strum that thing and shout)
(拨动琴弦 放声呐喊)
Don't pull that trigger
别扣动那个扳机
(annie get your gun)
(安妮拿起你的枪)
Don't shoot that singer
别射杀那位歌者
(you're shooting number one)
(你正瞄准榜首)
She's gone electric
她已电气化
(annie wipe them out)
(安妮横扫一切)
That's unexpected
这出乎意料
(strum that thing and shout)
(拨动琴弦 放声呐喊)
Don't pull that trigger
别扣动那个扳机
(annie get your gun)
(安妮拿起你的枪)
Don't shoot that singer
别射杀那位歌者