It’s Raining - Shakin’ Stevens

It's Raining - Shakin' Stevens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's raining so hard looks like
大雨倾盆而下
It's goin' to rain all night
仿佛整夜都不会停歇
And this is the time
此刻此时
I love to be holding you tight
我多想紧紧拥抱着你
But I guess I'll have to accept
却只能接受现实
The fact that you're not here
你不在我身边的事实
I wish the night would
多么希望这漫漫长夜
Hurry up and end my dear
能快些结束 亲爱的
It's rainin' so hard
大雨倾盆而下
It's really coming down
雨势如此滂沱
Sittin' by my window watching
独坐窗边凝望
The rains fall to the ground
看雨滴坠落大地
This is the time I love
此刻我多渴望
To be holding you tight
能将你紧拥入怀
I guess I'll just go crazy tonight
或许今夜我只能放任自己疯狂
It's raining so hard it
这雨下得如此猛烈
Brings back memories of the time
勾起那段往事的回忆
When you were here with me
当你还在我身边时
Counting every drop
数着每一滴雨点
About to blow my top
几乎要让我崩溃
I wish the rain would
多希望这场雨
Hurry up and stop
能快点停下
I got the blues so bad
忧郁如此沉重
I can hardly catch my breath
让我几乎窒息
The harder it rains
雨下得越大
The worse it's gonna get
心就越发煎熬
This is the time I love
此刻我多渴望
To be holding you tight
能将你紧拥入怀
I guess I'll just
却只能
Go crazy tonight
在今夜独自疯狂
I got the blues so bad
忧郁如此沉重
I can hardly catch my breath
让我几乎窒息
The harder it rains
雨下得越大
The worse it's gonna get
心就越发煎熬
This is the time I love
此刻我多渴望
To be holding you tight
能将你紧拥入怀
I guess I'll just go crazy tonight
或许今夜我只能放任自己疯狂
I guess I'll just go crazy tonight
或许今夜我只能放任自己疯狂
I guess I'll just go crazy tonight
或许今夜我只能放任自己疯狂
Tonight tonight
今夜 今夜
Tonight tonight
今夜 今夜