Sleeveless in Vancouver - Justin Rutledge

Sleeveless in Vancouver - Justin Rutledge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Justin Rutledge

How the weatherman complains about the heat
气象员抱怨着酷暑难耐
A tourist waves a camera on the street
游客在街头举起相机摇摆
The clumsy thumbs of summer point to Kitsilano beach
夏日的笨拙手指指向基斯兰奴海滩
The trains are in the distance out of reach
远方的列车可望不可即
And the whales are moving drowsily in fleets
鲸群慵懒地列队游弋
And you were riding sleeveless in the car
你曾无袖驾车穿过街巷
And I was swaying legless at the bar
我醉步蹒跚在酒吧摇晃
You said that we'd be sweethearts when I learned to play guitar
你曾说等我学会弹吉他 我们就能相恋
But man I never learned to play guitar
可我始终没能学会那些和弦
Oh now I'm swaying legless at the bar
如今醉意蹒跚独坐酒吧间
For eleven days you punished me with bliss
十一天你用甜蜜将我熬煎
A sky in mid July that held no clouds
七月的晴空没有云絮浮现
So I followed your small ankles through a large metropolis
我追着你纤细的足踝 迷失在都市深渊
But I lost them when they reached those subway crowds
却在人潮汹涌的地铁站弄丢了你
Oh like a fool I lost them
像个傻瓜般 我终究弄丢了你
When they reached those subway crowds
当你们消失在拥挤的地铁站