Power of Suggestion - Steve Stevens

Power of Suggestion - Steve Stevens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I walk in
我缓步而来
And you feel mesmerized
你已目眩神迷
I come close
我渐渐靠近
And you feel hypnotized
你便如坠幻境
There ain't no tricks ain't
无需戏法
No slight of hand
亦无障眼之术
It's the work of a bad time
这是厄运使然
Voodoo man
来自巫毒之咒
So don't try and
别妄想挣脱
Break this spell
这魔咒束缚
You listen up and listen well
仔细聆听 牢记心头
With the power of suggestion
以暗示之力
Now it's strange but it's true
虽诡异却真实
What I put on you
我施加于你
I got the power of suggestion
我拥有暗示魔力
Makes you do all the things
让你做出种种
That you never would do
那些你绝不会做的事
You feel cold
寒意袭来
You're shaking shaking
你颤抖不已
Like a leaf on a tree
如枝头摇摇欲坠的叶
Your mind says go
理智催促你逃离
But your body says
可身体却低语
Stay right next to me
留在我身边
You're in the jaws of the lion
你已深陷猛兽之口
Been bit by a snake
如被毒蛇噬咬般沦陷
This ain't no game
这绝非儿戏
Don't you make no mistake
你莫要心存侥幸
So don't try and break this spell
休想挣脱这魔咒
You listen up and listen well
仔细聆听 牢记心头
With the power of suggestion
以暗示之力
Now it's strange but it's true
虽诡异却真实
What I put on you
我施加于你
I got the power of suggestion
我拥有暗示魔力
Makes you do all the things
让你做出种种
That you never would do
那些你绝不会做的事
I'm sending a message
我传递着讯息
It's destination deep in your soul
直抵你灵魂深处
It's due time that
是时候
I got into your mind
潜入你的思绪
And get you into my control
让你臣服于我
I'm sending a message
我传递着讯息
It's destination down in your soul
它将直达你的灵魂深处
It's mind over matter
这是意念的力量
You know what I'm after
你明白我的所求
Ain't no need to fear it
无需畏惧
Just let your spirit run wild
只需放任灵魂肆意奔涌
It's mind over matter
这是意念的力量
You know what I'm after
你明白我的所求
Just let your spirit run wild
只需放任灵魂肆意奔涌
With the power of suggestion
以暗示之力
Now it's strange hut it's true
虽然诡异却真实存在
What I put on you
我施加于你
I got the power of suggestion
我拥有暗示魔力
Makes you do all the things
让你做出种种
That you never would do
那些你绝不会做的事
With the power of suggestion
以暗示之力
Yeah I know it's strange
是的 我知道这很诡异
But I know that it's true
但我确信这是真的
I got the power of suggestion
我拥有暗示魔力
Makes you do all the things
让你做出种种
That you never would do
那些你绝不会做的事
I got the power yeah
我拥有这种力量
I got the power of suggestion
我拥有暗示魔力
I feel the power yeah
我能感受到这股力量
I feel the power of suggestion
我感受到那暗示的力量
Power
力量
Power
力量
Power
力量